Gesetze
Normtext wird geladen …
(Fundstelle: BGBl. I 2021, 2740 - 2745)
Tabelle 1: Verfahren zur Bestimmung der physikalisch-chemischen EigenschaftenEigenschaftMethodeNormBestimmung der Trockenmassefeldfrische oder luftgetrocknete BodenprobenDIN EN 14346:2007-03 Verfahren ADIN EN 15934:2012-11Organischer Kohlenstoff und Gesamtkohlenstoff nach trockener Verbrennungluftgetrocknete BodenprobenDIN EN 15936:2012-11 DIN 19539:2016-12Organischer Kohlenstoff (TOC 400) nach trockener Verbrennung bis 400 °Cluftgetrocknete BodenprobenDIN 19539:2016-12pH-Wert (CaCl2)Suspension der feldfrischen oder luftgetrockneten Bodenprobe in CaCl2-Lösung; Konzentration (CaCl2): 0,01 mol/lDIN EN 15933:2012-11BodenartFingerprobe im GeländeBodenkundliche Kartieranleitung, 5. Auflage Hannover 2009 (KA 5); Arbeitshilfe für die Bodenansprache im vor- und nachsorgenden Bodenschutz, Hannover 2009; DIN ISO 11277:2002-08Korngrößenverteilung/BodenartSiebung, Dispergierung, Pipett-AnalyseDIN ISO 11277:2002-08Siebung, Dispergierung, AräometermethodeDIN ISO 11277:2002-08 DIN EN ISO 17892-4:2017-04RohdichteTrocknung einer volumengerecht entnommenen Bodenprobe bei 105 °C, rückwiegenDIN EN ISO 11272:2017-07
Tabelle 2: Verfahren zur Herstellung von Eluaten mit WasserVerfahrenVerfahrenshinweiseNormAnorganische und organische StoffeElution mit Wasser durch Schüttelverfahren oder SäulenschnellverfahrenFlüssigkeits-Feststoffverhältnis 2:1DIN 19528:2009-01 DIN 19529:2015-12
Tabelle 3: Nutzungsorientierte Beprobungstiefe bei Untersuchungen zu den Wirkungspfaden Boden-Mensch und Boden-NutzpflanzeWirkungspfadNutzungsartenBeprobungstiefeBoden-MenschKinderspielflächen, Wohngebiete 0 – 10 cm 10 – 30 cmPark- und Freizeitanlagen 0 – 10 cmIndustrie- und Gewerbegrundstücke 0 – 10 cmBoden-NutzpflanzeAckerflächen, Nutzgärten 0 – 30 cm 30 – 60 cmGrünlandflächen 0 – 10 cm 10 – 30 cm
Tabelle 4: Verfahren zur Bestimmung anorganischer StoffgehalteStoffMethodeNormAntimon, Arsen, Blei, Cadmium, Chromgesamt, Kobalt, Kupfer, Nickel, Molybdän, Selen, Thallium, Vanadium, ZinkICP-Atomemissionsspektrometrie (ICP-AES/ICP-OES)DIN ISO 22036:2009-06induktiv gekoppelte Plasma-Atom-Emissionsspektrometrie (ICP-OES)DIN EN ISO 11885:2009-09 DIN EN 16170:2017-01ICP-Massenspektrometrie (ICP-MS) möglich, Berücksichtigung von spektralen Störungen bei hohen Matrixkonzentrationen erforderlichDIN EN 16171:2017-01 DIN EN ISO 17294-2:2017-01ArsenICP-AES/ICP-OESDIN ISO 22036:2009-06ICP-MSDIN EN ISO 17294-2:2017-01Hydrid-Atom-absorptionsspektrometrie (Hydrid-AAS)E DIN ISO 17378-2:2017-01 DIN ISO 20280:2010-05QuecksilberAAS-Kaltdampftechnik; bei der Probenvorbehandlung darf die Trocknungstemperatur 40 ºC nicht überschreitenDIN EN ISO 15586:2004-02ICP-MSDIN EN ISO 17294-2:2017-01ChromVIalkalisches Heiß-Extraktionsverfahren mit Natronlauge (0,5 mol/l)/Na2CO3-Lösung (0,28 mol/l)DIN EN 15192:2007-02CyanideVerfahren mittels kontinuierlicher DurchflussanalyseDIN EN ISO 17380:2013-10
Tabelle 5: Verfahren zur Bestimmung organischer StoffgehalteStoffMethodeNormPAK16 Benzo(a)pyrenExtraktion mit Aceton, Zugeben von Petrolether, Entfernen des Acetons, chromatographische Reinigung des Petroletherextraktes; Quantifizierung mittels GC-MS oder Aufnahme des Petroletherextraktes in Acetonitril; Quantifizierung mittels HPLC mit UV/DAD bzw. FLDDIN ISO 18287:2006-05 DIN EN 16181:2019-08HexachlorbenzolExtraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MSDIN ISO 10382:2003-05PentachlorphenolSoxhlet-Extraktion mit Heptan oder Aceton/ Heptan (50:50); Derivatisierung mit Essigsäureanhydrid; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MSDIN ISO 14154:2005-12Aldrin, DDT, Hexachlorcyclohexan (HCH-Gemisch oder β-HCH)Extraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MSDIN ISO 10382:2003-05PCB6Extraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MSDIN ISO 10382:2003-05 DIN EN 16167:2019-06PCDD/F, dl-PCBSoxhlet-Extraktion der Proben mit Toluol, chromatographische Reinigung; Quantifizierung mittels HR GC-MSDIN 38414-24:2000-10 DIN EN 16190:2019-102,4-Dinitrotoluol, 2,6-Dinitrotoluol, 2,2', 4,4', 6,6'-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl), 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen), Nitropenta, 2,4,6-Trinitrotoluol (TNT)Extraktion mit Methanol oder Acetonitril und Quantifizierung mittels HPLC mit UV/DAD oder Extraktion mit Methanol, Umlösen in Toluol und Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MSDIN ISO 11916-1:2014-11 DIN ISO 11916-2:2014-11 für Hexogen und Hexyl ausschließlich: DIN ISO 11916-1:2014-11EOXDie extrahierbare organisch gebundenen Halogene werden nach Gefriertrocknung und Extraktion mit z. B. Hexan erfasst und im Sauerstoffstrom verbrannt. Die Temperatur im Verbrennungsraum während der gesamten Analysenzeit muss mindestens 950 °C betragen (Gerät, z. B. Microcoulometer)DIN 38414-17:2017-01
Tabelle 6: Verfahren zur Bestimmung der Konzentration anorganischer StoffeStoffMethodeNormAntimon, Arsen, Barium, Blei, Bor, Cadmium, Chrom gesamt, Kobalt, Kupfer, Molybdän, Nickel, Selen, Thallium, Vanadium, ZinkICP-AES/ICP-OESDIN ISO 22036:2009-06ICP-MS möglichDIN EN ISO 17294-2:2017-01Arsen, AntimonAAS-GraphitrohrDIN EN ISO 15586:2004-02ICP-AES/ICP-OESDIN ISO 22036:2009-06ICP-MSDIN EN ISO 17294-2:2017-01ChromVITrennung und Bestimmung analog der Behandlung der ExtraktionslösungDIN EN 15192:2007-02QuecksilberAASDIN EN 16175-1:2016-12 DIN EN ISO 12846:2012-08ICP-MSDIN EN ISO 17294-2:2017-01Atomfluoreszenzspektrometrie (AFS)DIN EN 16175-2:2016-12 DIN EN ISO 17852:2008-04SelenICP-AES/ICP-OESDIN ISO 22036:2009-06ICP-MSDIN EN ISO 17294-2:2017-01CyanidegesamtSpektralphotometrieDIN 38405-13:2011-04 DIN EN ISO 14403-1:2012-10 DIN EN ISO 14403-2:2012-10Cyanideleicht freisetzbarSpektralphotometrieDIN 38405-13:2011-04 DIN EN ISO 14403-1:2012-10 DIN EN ISO 14403-2:2012-10Fluorid, SulfatFluoridsensitive ElektrodeDIN 38405-4:1985-07IonenchromatographieDIN EN ISO 10304-1:2009-07
Tabelle 7: Verfahren zur Bestimmung der Konzentration organischer StoffeStoffMethodeNormBTEXGC-FID (Matrixbelastung beachten), HS-GC-MSDIN 38407-43:2014-10Purge und Trap-Anreicherung und thermischer DesorptionDIN EN ISO 15680:2004-04AnthracenHPLC-F, GC-MSDIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39:2011-09Benzo(a)pyrenHPLC-F, GC-MSDIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39:2011-09BenzolHS-GC-MS, HS-SPME GC-MSDIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10Summe ChlorbenzoleGC-MSDIN 38407-37:2013-11Chlorethen (Vinylchlorid)HS-SPME GC-MSDIN EN ISO 17943:2016-10Summe ChlorphenoleGC-ECD, GC-MSDIN EN 12673:1999-05PentachlorphenolGC-ECD, GC-MSDIN EN 12673:1999-05Hexachlorbenzol (HCB)GC-MSDIN 38407-37:2013-11Summe KohlenwasserstoffeExtraktion mit Petrolether, gaschromatographische QuantifizierungDIN EN ISO 9377-2:2001-07LHKWGC-MS GC HS-SPME GC-MSDIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 10301:1997-08 DIN EN ISO 17943:2016-10Methyl-tertiär-butylether (MTBE)GC-MS, HS-SPME GC-MSDIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10Naphthalin und MethylnaphthalineGC-MS Purge und Trap-Anreicherung und thermischer Desorption GC-MS HS-SPME GC-MSDIN 38407-39:2011-09 DIN EN ISO 15680:2004-04 DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10Summe Nonylphenol (= 4‑Nonylphenol, verzweigt, und Nonylphenol-Isomere)GC-MSDIN EN ISO 18857-1:2007-02PhenoleGC-MSDIN 38407-27:2012-10Summe aus PCB6 und PCB-118GC-MSDIN 38407-37:2013-11PAK16HPLC-F, GC-MSDIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39: 2011-09Summe aus Tri- und TetrachlorethenGC-MS HS-SPME GC-MSDIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10Perfluorbutansäure (PFBA), Perfluoroktansäure (PFOA), Perfluornonansäure (PFNA), Perfluorbutansulfonsäure (PFBS), Perfluorhexansäure (PFHxA), Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS), Perfluoroktansulfonsäure (PFOS)Verfahren mittels Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie und massenspektrometrischer Detektion (HPLC-MS/MS) nach Fest-Flüssig-ExtraktionDIN 38407-42:2011-03 DIN 38414-14:2011-082,4-Dinitrotoluol, 2,6-Dinitrotoluol, 2,2', 4,4', 6,6'-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl), 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen), Nitropenta, 2,4,6-Trinitrotoluol (TNT)HPLC mit UV-DetektionDIN EN ISO 22478:2006-07
Tabelle 8: Bodenluft- und DeponiegasuntersuchungStoffMethodeNormBTEX, LHKW, leichtflüchtige aliphatische Kohlenwasserstoffe (Alkane, Cycloalkane und Alkene mit 5 bis 10 C‑ Atomen), MTBEMessplanung BodenluftVDI 3865-1:2005-06Probennahmetechnik, MessstellenVDI 3865-2:1998-01AnreicherungstechnikVDI 3865-3:1998-06DirektmesstechnikVDI 3865-4:2000-12CO2, CH4, O2, N2, H2S, NH3MessplanungVDI 3860-4:2012-06Bestimmung der Haupt- und SpurenkomponentenVDI 3860-2:2019-05Diffuse CH4-Ausgasung; oberflächennahe CH4-BestimmungVDI 3860-3:2017-11