Art. 1 Nr. 1 32025D0335BESCHLUSS (GASP) 2025/335 DES RATES vom 18. Februar 2025 zur Änderung des Beschlusses 2011/101/GASP über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Simbabwe
Artikel 10 Absatz 2 erhält folgende Fassung:
Art. 1 Nr. 7 32008D0823BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 22. Oktober 2008 zur Änderung des Beschlusses 95/319/EG zur Einsetzung eines Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/823/EG)
Artikel 12 Absatz 2 erhält folgende Fassung:
Art. 1 Nr. 6 32012D0635BESCHLUSS 2012/635/GASP DES RATES vom 15. Oktober 2012 zur Änderung des Beschlusses 2010/413/GASP über restriktive Maßnahmen gegen Iran
Artikel 10 erhält folgende Fassung:
Art. 1 32022D2085BESCHLUSS (GASP) 2022/2085 DES RATES vom 27. Oktober 2022 zur Änderung des Beschlusses 2010/573/GASP betreffend restriktive Maßnahmen gegen die Führung der transnistrischen Region der Republik Moldau
Artikel 4 Absatz 2 des Beschlusses 2010/573/GASP erhält folgende Fassung:
Art. 1 Nr. 4 32011D0483BESCHLUSS 2011/483/GASP DES RATES vom 28. Juli 2011 zur Änderung und Verlängerung des Beschlusses 2010/96/GASP über eine Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte (EUTM Somalia)
Artikel 12 Absatz 2 erhält folgende Fassung: