Anhang II 32011L0083

Entsprechungstabelle Richtlinie 85/577/EWG Richtlinie 97/7/EG Diese Richtlinie Artikel 1 Artikel 3 in Verbindung mit Artikel 2 Nummer 8 und 9 und Artikel 16 Buchstabe h Artikel 1 Artikel 1 in Verbindung mit Artikel 2 Nummer 7 Artikel 2 Artikel 2 Nummer 1 und 2 Artikel 2 Nummer 1 Artikel 2 Nummer 7 Artikel 2 Nummer 2 Artikel 2 Nummer 1 Artikel 2 Nummer 3 Artikel 2 Nummer 2 Artikel 2 Nummer 4 Satz 1 Artikel 2 Nummer 7 Artikel 2 Nummer 4 Satz 2 — Artikel 2 Nummer 5 — Artikel 3 Absatz 1 Artikel 3 Absatz 4 Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe a Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe e und f Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe j Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe c — Artikel 3 Absatz 2, Buchstabe d Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe d Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe e Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe d Artikel 3 Absatz 3 — Artikel 3 Absatz 1 erster Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe d Artikel 3 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe l Artikel 3 Absatz 1 dritter Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe m Artikel 3 Absatz 1 vierter Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstaben e und f Artikel 3 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich Artikel 6 Absatz 3 und Artikel 16 Buchstabe k in Verbindung mit Artikel 2 Nummer 13 Artikel 3 Absatz 2 erster Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe j Artikel 3 Absatz 2 zweiter Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe f (für die Vermietung von Wohnraum), Buchstabe g (für Pauschalreisen), Buchstabe h (für Teilzeitnutzung), Buchstabe k (für die Beförderung von Personen, mit bestimmten Ausnahmen) und Artikel 16 Buchstabe l (Ausnahme vom Widerrufsrecht) Artikel 4 Satz 1 Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b, c und h, Artikel 7 Absätze 1 und 2 Artikel 4 Satz 2 Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 7 Absatz 1 Artikel 4 Satz 3 Artikel 6 Absatz 1 Artikel 4 Satz 4 Artikel 10 Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben b und c Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe c Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe e Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g Artikel 4 Absatz 1Buchstabe f Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe h Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe g Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe h — Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe i Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben o und p Artikel 4 Absatz 2 Artikel 6 Absatz 1 in Verbindung mit Artikel 8 Absatz 1, 2 und 4 Artikel 4 Absatz 3 Artikel 8 Absatz 5 Artikel 5 Absatz 1 Artikel 8 Absatz 7 Artikel 5 Absatz 2 Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe m Artikel 6 Absatz 1 Artikel 9 Absätze 1 und 2, Artikel 10, Artikel 13 Absatz 2, Artikel 14 Artikel 6 Absatz 2 Artikel 13 und Artikel 14 Absatz 1 Unterabsätze 2 und 3 Artikel 6 Absatz 3 erster Gedankenstrich Artikel 16 Buchstabe a Artikel 6 Absatz 3 zweiter Gedankenstrich Artikel 16 Buchstabe b Artikel 6 Absatz 3 dritter Gedankenstrich Artikel 16 Buchstaben c und d Artikel 6 Absatz 3 vierter Gedankenstrich Artikel 16 Buchstabe i Artikel 6 Absatz 3 fünfter Gedankenstrich Artikel 16 Buchstabe j Artikel 6 Absatz 3 sechster Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe c Artikel 6 Absatz 4 Artikel 15 Artikel 7 Absatz 1 Artikel 18 Absatz 1 (für Kaufverträge) Artikel 7 Absatz 2 Artikel 18 Absätze 2, 3 und 4 Artikel 7 Absatz 3 — Artikel 8 — Artikel 9 Artikel 27 Artikel 10 — (siehe jedoch Richtlinie 2002/58/EG, Artikel 13) Artikel 11 Absatz 1 Artikel 23 Absatz 1 Artikel 11 Absatz 2 Artikel 23 Absatz 2 Artikel 11 Absatz 3 Buchstabe a Artikel 6 Absatz 9 für die Beweislast hinsichtlich der vorvertraglichen Informationspflichten; ansonsten: — Artikel 11 Absatz 3 Buchstabe b Artikel 24 Absatz 1 Artikel 11 Absatz 4 — Artikel 12 Absatz 1 Artikel 25 Artikel 12 Absatz 2 — Artikel 13 Artikel 3 Absatz 2 Artikel 14 Artikel 4 Artikel 15 Absatz 1 Artikel 28 Absatz 1 Artikel 15 Absatz 2 Artikel 28 Absatz 1 Artikel 15 Absatz 3 Artikel 28 Absatz 1 Artikel 15 Absatz 4 Artikel 30 Artikel 16 Artikel 26 Artikel 17 — Artikel 18 Artikel 34 Artikel 19 Artikel 35 Artikel 5 Absatz 1 Artikel 9 und 11 Artikel 5 Absatz 2 Artikel 12 Artikel 6 Artikel 25 Artikel 7 Artikel 13, 14 und 15 Artikel 8 Artikel 4 Anhang der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 2004 über die Zusammenarbeit zwischen den für die Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze zuständigen nationalen Behörden (Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz) Zu verstehen als Verweis auf Nummern 2 und 11 diese Richtlinie (1) ABl. L 364 vom 9.12.2004, S. 1.