Art. 5 Abs. 1 32012L0034Führung der Eisenbahnunternehmen nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Eisenbahnunternehmen ihre Tätigkeit dem Markt anpassen und ihre Geschäfte unter der Verantwortlichkeit ihrer…
§ 5 ERegGEisenbahnregulierungsgesetz
Eisenbahnverkehrsunternehmen, die unmittelbar oder mittelbar im Eigentum des Bundes, eines Landes oder einer kommunalen Gebietskörperschaft stehen oder von…
Art. 4 Abs. 1 32012L0034Unabhängigkeit der Eisenbahnunternehmen und Infrastrukturbetreiber
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass Eisenbahnunternehmen, die direkt oder indirekt Eigentum von Mitgliedstaaten sind oder von ihnen kontrolliert werden, in…
§ 8a Abs. 2 ERegGEisenbahnregulierungsgesetz
Ein Betreiber von Eisenbahnanlagen muss, soweit es sich um Entscheidungen nach Absatz 1 handelt, über eine eigene Geschäftsführung, Verwaltung und interne…
Art. 7a Abs. 1 32012L0034Unabhängigkeit bei den wesentlichen Funktionen
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass der Infrastrukturbetreiber in Bezug auf die wesentlichen Funktionen innerhalb der in Artikel 4 Absatz 2 und den…