Art. 1 32010R1190Die Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1296/2009 wird wie folgt geändert:
Erwägungsgrund 8 32026R0469VERORDNUNG (EU) 2026/469 DES RATES vom 23. April 2026 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027
Die Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 sollte daher entsprechend geändert werden.
Erwägungsgrund 16 32022R0615VERORDNUNG (EU, Euratom) 2022/615 DES RATES vom 5. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 609/2014, um die Vorhersehbarkeit für die Mitgliedstaaten zu verbessern und die Verfahren für die Streitbeilegung bei der Bereitstellung der traditionellen, der MwSt.- und der BNE-Eigenmittel zu klären
Die Verordnung (EU, Euratom) Nr. 609/2014 sollte daher entsprechend geändert werden —
Erwägungsgrund 8 32022R2496VERORDNUNG (EU, Euratom) 2022/2496 DES RATES vom 15. Dezember 2022 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027
Die Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 des Rates sollte daher entsprechend geändert werden.
Erwägungsgrund 20 32016R0804VERORDNUNG (EU, Euratom) 2016/804 DES RATES vom 17. Mai 2016 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 609/2014 zur Festlegung der Methoden und Verfahren für die Bereitstellung der traditionellen, der MwSt.- und der BNE-Eigenmittel sowie der Maßnahmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kassenmittel
Die Verordnung (EU, Euratom) Nr. 609/2014 sollte daher entsprechend geändert werden.