Gesetze
Gesetz wird geladen …
Die estnische und die kroatische Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 enthalten einen Fehler in Anhang I der Tabelle „Hauptteil“, zweite Spalte in Bezug auf den Code 79530000-8 des Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge (CPV).
Die estnische und die kroatische Sprachfassung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 sollten daher entsprechend berichtigt werden. Die anderen…
Die bulgarische, deutsche, irische und tschechische Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 enthalten Fehler. Anhang IV Kapitel V Abschnitt G enthält in…
Die lettische Sprachfassung der Verordnung (EU) 2023/915 der Kommission enthält in Anhang I Nummern 1.8.1, 1.8.1.2, 2.1, 3.1.4.1, 3.2.4.1 und 3.2.12 Fehler, die…
Die dänische, die italienische, die litauische, die polnische und die ungarische Sprachfassung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 enthalten in…
In der lettischen Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 der Kommission , geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 691/2013 der Kommission , ist ein…
Die bulgarische Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 enthält hinsichtlich der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise zu den Stoffen einen Fehler in…
Maschinell nach Textähnlichkeit ermittelt, nicht aus Verweisen.