EuGH, Dritte Kammer — 264/83
Aus diesen Gründen hat DER GERICHTSHOF (Dritte Kammer) vor einer Entscheidung in der Sache für Recht erkannt und entschieden: 1)Die Klage wird als verspätet abgewiesen, soweit sie die folgenden Kläger betrifft: Ian Amesz, Severino Baldo, Roger Bardina, Martine Beers, Johan Bekkering, Werner Bergmann, Franco Bo, Christian Bourgeois, K. H. Cloes, Serge Grützen, Marinus De Groóte, R. Délhez, Hermann Dietz, Marie-Thérèse Dubrulle, Dieter Droste, Luden Duhannoy, Claude Dupont, M. Faes, Jacob Flamm, Paolo Fenici, J. Franchomme-Sant, Roland Gillot, Maria D. Giardina, H. Hansen, Jager Hans Hasen, Michel Jamet, Julius Jung, Udo Jung, Carmen Kind, Herbert Kind, Paul Klopf, Walter Konrad, E. Lang, Wolfgang Leidért, François Leroy, A. Lohoest, Wilhelm Matthes, Machiei Mol, Peter Moerk-Moerkenstein, W. C. H. Nagal, André Piavaux, Gianluigi Prosdocini, F, Quick, Helmut Remerschneider, Hubert Ruts, Robert Schnitzler, Bernard W. M. Seysener, Iain Sepherd, Bastiaan Stal, Harry van De Beek, V. Verdingt und Claude Vinche.2)Die Klagen der anderen Kläger werden als unzulässig abgewiesen, soweit sie auf Ersatz des durch Verzugszinsen nicht abgegoltenen Geldentwertungsschadens gerichtet sind.3)Die Rechtssache wird zur Sachentscheidung über die sonstigen Anträge der unter 2) genannten Kläger dem Gerichtshof vorgelegt.4)Bezüglich der Klage der unter 1) genannten Kläger tragen diese und die Kommission inre eigenen Kosten. Im übrigen bleibt die Kostenentscheidung vorbehalten.