Anhang VI 32026L0805

Anhang I der Richtlinie 2008/105/EG wird wie folgt geändert: 1. Der Titel erhält folgende Fassung: „UMWELTQUALITÄTSNORMEN (UQN) FÜR PRIORITÄRE STOFFE IN OBERFLÄCHENGEWÄSSERN“ 2. Teil A erhält folgende Fassung: „TEIL A: UMWELTQUALITÄTSNORMEN (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Eintrag Nr. Stoffname Stoffkategorie CAS-Nummer EU-Nummer JD-UQN Binnenoberflächengewässer [μg/l] JD-UQN Sonstige Oberflächengewässer [μg/l] ZHK-UQN Binnenoberflächengewässer [μg/l] ZHK-UQN Sonstige Oberflächengewässer [μg/l] UQN Biota [μg/kg Nassgewicht] oder Sediment-UQN [μg/kg Trockengewicht] sofern angegeben Als prioritärer gefährlicher Stoff eingestuft Als ubiquitärer persistenter, bioakkumulierbarer und toxischer Stoff (uPBT) eingestuft Als Stoff eingestuft, der sich in Sedimenten und/oder Biota anreichert (1) Der Stoff Alachlor wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (2) Anthracen Industrielle Stoffe 120-12-7 204-371-1 0,1 0,1 0,1 0,1 X X (3) Der Stoff Atrazin wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (4) Benzol Industrielle Stoffe 71-43-2 200-753-7 10 8 50 50 (5) Bromierte Diphenylether Industrielle Stoffe nicht anwendbar nicht anwendbar 0,14 0,014 0,00028 X X X (6) Cadmium und Cadmiumverbindungen (je nach Wasserhärteklasse) Metalle 7440-43-9 231-152-8 ≤ 0,08 (Klasse 1) 0,08 (Klasse 2) 0,09 (Klasse 3) 0,15 (Klasse 4) 0,25 (Klasse 5) 0,2 ≤ 0,45 (Klasse 1) 0,45 (Klasse 2) 0,6 (Klasse 3) 0,9 (Klasse 4) 1,5 (Klasse 5) ≤ 0,45 (Klasse 1) 0,45 (Klasse 2) 0,6 (Klasse 3) 0,9 (Klasse 4) 1,5 (Klasse 5) X X (6a) Der Stoff Tetrachlorkohlenstoff wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (7) C10-13 Chloralkane Industrielle Stoffe 85535-84-8 287-476-5 0,4 0,4 1,4 1,4 X X (8) Der Stoff Chlorfenvinphos wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (9) Chlorpyrifos (Chlorpyrifos-Ethyl) Pestizide — Organophosphat 2921-88-2 220-864-4 4,6 × 10-4 4,6 × 10-5 0,0026 5,2 × 10-4 X X X (9a) Cyclodien-Pestizide: Aldrin Dieldrin Endrin Isodrin Pestizide - Organochlor 309-00-2 60-57-1 72-20-8 465-73-6 206-215-8 200-484-5 200-775-7 207-366-2 Σ = 0,01 Σ = 0,005 nicht anwendbar nicht anwendbar X (9b) DDT gesamt Pestizide - Organochlor nicht anwendbar nicht anwendbar 0,025 0,025 nicht anwendbar nicht anwendbar X Para-para-DDT 50-29-3 200-024-3 0,01 0,01 nicht anwendbar nicht anwendbar X (10) 1,2- Dichlorethan Industrielle Stoffe 107-06-2 203-458-1 10 10 nicht anwendbar nicht anwendbar X (11) Dichlormethan Industrielle Stoffe 75-09-2 200-838-9 20 20 nicht anwendbar nicht anwendbar (12) Bis(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) Industrielle Stoffe 117-81-7 204-211-0 1,3 1,3 nicht anwendbar nicht anwendbar X X (13) Diuron Pestizide - Herbizid 330-54-1 206-354-4 0,049 0,0049 0,27 0,054 (14) Endosulfan Pestizide - Organochlor 115-29-7 204-079-4 0,005 0,0005 0,01 0,004 X (15) Fluoranthen Industrielle Stoffe 206-44-0 205-912-4 7,62 × 10-4 7,62 × 10-4 0,12 0,012 6,1 X X X (16) Hexachlorbenzol Pestizide - Organochlor 118-74-1 204-273-9 0,5 0,05 8 Süßwasserfisch 1 Seefisch X X (17) Hexachlorbutadien Industrielle Stoffe (Lösungsmittel) 87-68-3 201-765-5 9,5 x 10-4 9,5 × 10-4 0,6 0,06 21 X X (18) Hexachlorcyclohexan Pestizide - Insektizide 608-73-1 210-168-9 0,02 0,002 0,04 0,02 X X (19) Isoproturon Pestizide - Herbizid 34123-59-6 251-835-4 0,3 0,3 1,0 1,0 (20) Blei und Bleiverbindungen Metalle 7439-92-1 231-100-4 1,2 1,3 14 14 X X (21) Quecksilber und Quecksilberverbindungen Metalle 7439-97-6 231-106-7 0,07 0,07 11 X X X (22) Naphthalin Industrielle Stoffe 91-20-3 202-049-5 2 2 130 130 (23) Nickel und Nickelverbindungen Metalle 7440-02-0 231-111-4 2 3,1 8,2 8,2 (24) Nonylphenole (4-Nonylphenol) Industrielle Stoffe Siehe Fußnote 13 Siehe Fußnote 13 0,037 0,0018 2,1 0,17 X (25) Octylphenole ((4-(1,1',3,3'-Tetramethylbutyl)-phenol)) Industrielle Stoffe Siehe Fußnote 14 Siehe Fußnote 14 0,1 0,01 nicht anwendbar nicht anwendbar X (26) Pentachlorbenzol Industrielle Stoffe 608-93-5 210-172-0 0,007 0,0007 nicht anwendbar nicht anwendbar X X (27) Pentachlorphenol Pestizide - Organochlor 87-86-5 201-778-6 0,4 0,4 1 1 X (28) Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) Verbrennungsprodukte nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar Summe der Benzo(a)pyrenäquivalente 0,6 X X X Benzo(a)pyren 50-32-8 200-028-5 0,5 0,05 0,6 Benzo(b)fluoranthen 205-99-2 205-911-9 0,017 0,017 Siehe Fußnote 16 Benzo(k)fluoranthen 207-08-9 205-916-6 0,017 0,017 Siehe Fußnote 16 Benzo(g,h,i)perylen 191-24-2 205-883-8 8,2 × 10-3 8,2 × 10-4 Siehe Fußnote 16 Indeno(1,2,3-cd)pyren 193-39-5 205-893-2 nicht anwendbar nicht anwendbar Siehe Fußnote 16 Chrysen 218-01-9 205-923-4 0,07 0,007 Siehe Fußnote 16 Benzo(a)anthracen 56-55-3 200-280-6 0,1 0,01 Siehe Fußnote 16 Dibenz(a,h)anthracen 53-70-3 200-181-8 0,014 0,0014 Siehe Fußnote 16 Fluoranthen 206-44-0 205-912-4 0,12 0,012 Siehe Fußnote 16 (29) Der Stoff Simazin wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (29a) Tetrachlorethylen Industrielle Stoffe 127-18-4 204-825-9 10 10 nicht anwendbar nicht anwendbar (29b) Trichlorethylen Industrielle Stoffe 79-01-6 201-167-4 10 10 nicht anwendbar nicht anwendbar X (30) Tributylzinnverbindungen (Tributylzinn-Kation) Pestizide - Biozid 36643-28-4 nicht anwendbar 0,0002 0,0002 0,0015 0,0015 1,6 X X X (31) Die Stoffgruppe Trichlorbenzole wurde in Anhang II Teil C aufgenommen. (32) Trichlormethan Industrielle Stoffe 67-66-3 200-663-8 2,5 2,5 nicht anwendbar nicht anwendbar (33) Trifluralin Pestizide - Herbizide 1582-09-8 216-428-8 0,03 0,03 nicht anwendbar nicht anwendbar X (34) Dicofol Pestizide - Organochlor 115-32-2 204-082-0 4,45 × 10-3 0,185 × 10-3 nicht anwendbar nicht anwendbar 111 Süßwasserfisch 4,6 Seefisch X X (35) Perfluoroctansulfonsäure (PFOS) und ihre Derivate Industrielle Stoffe 1763-23-1 217-179-8 Abgedeckt durch Stoffgruppe 65 (per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen (PFAS) — Summe von 25) (36) Quinoxyfen Pestizide - Fungizid 124495-18-7 nicht anwendbar 0,15 0,015 2,7 0,54 X X (37) Dioxine und dioxinähnliche Verbindungen Industrielle Nebenprodukte nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar nicht anwendbar Summe PCDD + PCDF + PCB-DL Äquivalente 3,5 x 10-5 X X X (38) Aclonifen Pestizide - Herbizid 74070-46-5 277-704-1 0,12 0,012 0,12 0,012 (39) Bifenox Pestizide - Herbizid 42576-02-3 255-894-7 0,012 0,0012 0,04 0,004 (40) Cybutryn Pestizide - Biozid 28159-98-0 248-872-3 0,0025 0,0025 0,016 0,016 (41) Cypermethrin Pestizide - Pyrethroid 52315-07-8 257-842-9 3 × 10-5 3 × 10-6 6 × 10-4 6 × 10-5 X (42) Dichlorvos Pestizide -organophosphate 62-73-7 200-547-7 6 × 10-4 6 × 10-5 7 × 10-4 7 × 10-5 (43) Hexabromcyclododecan (HBCDD) Industrielle Stoffe Siehe Fußnote 23 Siehe Fußnote 23 4,6 × 10-4 2 × 10-5 0,5 0,05 90 Süßwasserfisch 3,5 Seefisch X X X (44) Heptachlor und Heptachlorepoxid Pestizide - Organochlor 76-44-8 / 1024-57-3 200-962-3/ 213-831-0 1,7 × 10-7 1,7 × 10-7 3 × 10-4 3 × 10-5 0,013 X X X (45) Terbutryn Pestizide - Biozide 886-50-0 212-950-5 0,065 0,0065 0,34 0,034 (46) 17-alpha-Ethinylestradiol (EE2) Arzneimittel - Östrogen 57-63-6 200-342-2 1,7 × 10-5 1,6 × 10-6 nicht deriviert nicht deriviert (47) 17-beta-Estradiol (E2) Arzneimittel - Östrogen 50-28-2 200-023-8 0,00018 9 × 10-6 nicht deriviert nicht deriviert (48) Acetamiprid Pestizide - Neonicotinoid 135410-20-7 / 160430-64-8 603-921-1 0,037 0,0037 0,16 0,016 (49) Azithromycin Arzneimittel - Makrolid-Antibiotikum 83905-01-5 617-500-5 0,019 0,0019 0,18 0,018 X (50) Bifenthrin Pestizide - Pyrethroid 82657-04-3 617-373-6 9,5 × 10-5 9,5 × 10-6 0,011 0,001 X (51) Bisphenol A (BPA) Industrielle Stoffe 80-05-7 201-245-8 1,7 x 10-4 1,7 x 10-4 130 51 0,025 X (52) Carbamazepin Arzneimittel — Antikonvulsivum 298-46-4 206-062-7 2,5 0,25 1,6 × 103 160 (53) Clarithromycin Arzneimittel - Makrolid-Antibiotikum 81103-11-9 658-034-2 0,13 0,013 0,13 0,013 X (54) Clothianidin Pestizide - Neonicotinoid 210880-92-5 433-460-1 0,01 0,001 0,34 0,034 (55) Deltamethrin Pestizide - Pyrethroid 52918-63-5 258-256-6 1,7 × 10-6 1,7 × 10-7 1,7 × 10-5 3,4 × 10-6 X (56) Diclofenac Arzneimittel — Antiphlogistikum 15307-86-5 / 15307-79-6 239-348-5 / 239-346-4 0,04 0,004 250 25 X (57) Erythromycin Arzneimittel - Makrolid-Antibiotikum 114-07-8 204-040-1 0,5 0,05 1 0,1 X (58) Esfenvalerat Pestizide - Pyrethroid 66230-04-4 613-911-9 1,7 × 10-5 1,7 × 10-6 0,0085 0,00085 X (59) Estron (E1) Arzneimittel - Östrogen 53-16-7 200-164-5 3,6 × 10-4 1,8 × 10-5 nicht deriviert nicht deriviert (60) Glyphosat Pestizide - Herbizid 1071-83-6 213-997-4 0,1 86,7 8,67 nicht anwendbar 398,6 39,86 (61) Ibuprofen Arzneimittel — Antiphlogistikum 15687-27-1 239-784-6 0,14 0,014 X (62) Imidacloprid Pestizide - Neonicotinoid 138261-41-3 / 105827-78-9 428-040-8 0,0068 6,8 × 10-4 0,057 0,0057 (63) Nicosulfuron Pestizide - Herbizid 111991-09-4 601-148-4 0,0087 8,7 × 10-4 0,23 0,023 (64) Permethrin Pestizide - Pyrethroid 52645-53-1 258-067-9 2,7 × 10-4 2,7 × 10-5 0,0025 2,5 × 10-4 X (65) Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen (PFAS) — Summe von 25 Industrielle Stoffe nicht anwendbar nicht anwendbar Summe PFOA-Äquivalente 0,0044 Summe PFOA-Äquivalente 0,0044 nicht anwendbar nicht anwendbar Summe PFOA-Äquivalente 0,077 X X X (66) Silber Metalle 7440-22-4 231-131-3 0,01 0,006 (10‰ Salzgehalt) 0,17 (30‰ Salzgehalt) 0,022 nicht deriviert (67) Thiacloprid Pestizide - Neonicotinoid 111988-49-9 601-147-9 0,01 0,001 0,05 0,005 (68) Thiamethoxam Pestizide - Neonicotinoid 153719-23-4 428-650-4 0,04 0,004 0,77 0,077 (69) Triclosan Pestizide - Biozide 3380-34-5 222-182-2 0,02 0,002 0,02 0,002 (70) Summe der Wirkstoffe in den in dieser Tabelle aufgeführten Pestiziden Pestizide nicht anwendbar nicht anwendbar 0,2 (*) Verordnung (EU) 2023/915 der Kommission vom 25. April 2023 über Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 (ABl. L 119 vom 5.5.2023, S. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).“ · · 3. Teil B wird wie folgt geändert: a) Unter Nummer 1 erhält der erste Absatz folgende Fassung: „Für jeden Oberflächenwasserkörper bedeutet die Anwendung der JD-UQN, dass das arithmetische Mittel der zu unterschiedlichen Zeiten im Jahr gemessenen Konzentrationen für jede repräsentative Überwachungsstelle in dem Wasserkörper die Norm nicht übersteigt.“ b) Unter Nummer 2 erhält der erste Absatz folgende Fassung: „Für jeden Oberflächenwasserkörper bedeutet die Anwendung der ZHK-UQN, dass die gemessene Konzentration an jeder repräsentativen Überwachungsstelle in dem Wasserkörper die Norm nicht übersteigt.“ ·