Anhang IIIB 32009R1010

(vom Geber- und vom Empfängerschiff auszufüllen) Text von Bild Schiffskennzeichnung 1. Name des Schiffs: 2. Art des Schiffs (Fangschiff oder Transportschiff): 3. Flagge (Registrierland): 4. Heimathafen (ISO-Alpha-2-Ländercode + Name des Hafens): 5. Registriernummer (äußere Kennzeichnung): 6. Internationales Rufzeichen: 7. IMO-/Lloyds-Nummer (sofern vorhanden): Kontakt 8. Name des Kapitäns/Vertreters: 9. Anschrift des Kapitäns/Vertreters: Angaben zur Abfahrt 10. Datum und Zeitpunkt der Abfahrt: 11. Abfahrtshafen (ISO-Alpha-2-Ländercode + Name des Hafens): Angaben zur Umladung 12. Datum und voraussichtlicher Zeitpunkt der Umladung: 13. Name des Umladehafens (ISO-Alpha-2-Ländercode + 3-Buchstaben-Code (*)): 14. Übermittelt vom Kapitän/Vertreter: Angaben zu dem anderen an der Umladung beteiligten Schiff: 15. Internationales Rufzeichen: 16. Registriernummer (äußere Kennzeichnung): 17. Flagge (Registrierland): Mengen der an Bord behaltenen Arten 18. Fangbescheinigung: Nummer(n), Datum, Flaggenstaat(en) 19. Datum der Umladung (wenn die Umladung nicht im Anlandehafen erfolgt ist) und Name des Fangschiffs (der Fangschiffe) 20. Umlade gebiet oder -hafen (FAO-/ICES-Gebiet, FAO-/ICES-Division, FAO-/ICES-Untergebiet und ggf. statistisches ICES-Rechteck und Fischereiaufwandsgebiet) 21. Namen der Arten (Alpha-3-Code der FAO) 22. Umladegebiet (FAO-/ICES-Gebiet, FAO-/ICES-Division, FAO-/ICES-Untergebiet und ggf. statistisches ICES-Rechteck und Fischereiaufwandsgebiet 23. Geschätztes Gesamtlebendgewicht an Bord (in kg) oder ggf. Anzahl Fische 24. Geschätztes Gesamtlebendgewicht des zur Umladung vorgesehenen Fischs (in kg) oder ggf. Anzahl Fische 25. Aufmachung und Zustand der Fische (Buchstabencodes verwenden (*)) 26. Ggf. vom Flaggenstaat verwendeter Umrechnungsfaktor für Fischereierzeugnisse 27. Bei Verarbeitungserzeugnissen Art der Verpackung (3 Buchst.-Code: CRT=Kartons, BOX=Kisten, BGS=Beutel, BLC=Blöcke) 28. Bei Verarbeitungserzeugnissen Anzahl Verpackungseinheiten (Kartons, Kisten, Beutel, Container, Blöcke usw.) 29. Bei Verarbeitungserzeugnissen Durchschnittsgewicht pro Verpackungseinheit (in kg) 30. Name und Anschrift des Schiffseigners: 31. Name des Kapitäns/Vertreters: 32. Unterschrift: 33. Datum: Fangschiffe: Felder 1-18 und 21-33 ausfüllen. Transportschiffe: alle Felder ausfüllen. (*) Buchstabencodes für Häfen, Aufmachung und Zustand der Fische: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control_enforcement/ers_en.htm