Erwägungsgrund 5 32013R0596VERORDNUNG (EU) Nr. 596/2013 DES RATES vom 24. Juni 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen
Die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden —
Erwägungsgrund 6 32016R0363VERORDNUNG (EU) 2016/363 DES RATES vom 14. März 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen
Die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden —
Erwägungsgrund 4 32011R0754VERORDNUNG (EU) Nr. 754/2011 DES RATES vom 1. August 2011 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen
Die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend geändert werden —
Art. 1 32009R1286Die Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird wie folgt geändert:
Erwägungsgrund 5 32016R0363VERORDNUNG (EU) 2016/363 DES RATES vom 14. März 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen
Darüber hinaus ist es angebracht, Verordnung (EG) Nr. 881/2002 zu ändern, um den Rechtsetzungsänderungen seit dem Erlass der Verordnung Rechnung zu tragen.