Anhang XVII 32024R2594

Sichtungsmeldung (OBS) Datenelement Code Status (O = obligatorisch) (F = fakultativ) Bemerkungen Aufzeichnungsbeginn SR O Systemdetail; Beginn der Aufzeichnung Anschrift AD O Detail Meldung; Empfänger, XNE für NEAFC Absender FR O Detail Meldung; Adresse der übermittelnden Vertragspartei Meldungsnummer RN O Detail Meldung; laufende Nummer im betreffenden Jahr Art der Meldung TM O Detail Meldung; Meldungsart; OBS für Überwachungsmeldung Rufzeichen RC O Detail Überwachung; internationales Rufzeichen des Überwachungsfahr- oder -flugzeugs Aufzeichnungsdatum RD O Detail Meldung; Datum der Übermittlung Uhrzeit der Aufzeichnung RT O Detail Meldung; Uhrzeit der Übermittlung Laufende Beobachtungsnummer OS O Detail Überwachung; Laufende Nummer der Beobachtung Datum DA O Detail Überwachung; Datum der Schiffssichtung Uhrzeit TI O Detail Überwachung; Uhrzeit der Schiffssichtung Breitengrad LA O Detail Überwachung; Breitengrad der Schiffssichtung Längengrad LO O Detail Überwachung; Längengrad der Schiffssichtung Objektidentifizierung OI O Detail Schiffsregistrierung; Rufzeichen des gesichteten Schiffs Äußere Kennnummer XR O Detail Schiffsregistrierung; Außen an der Schiffsseite angebrachte Kennziffer oder — sofern diese Kennziffer fehlt — IMO-Nummer Schiffsname NA F Detail Schiffsregistrierung; Name des gesichteten Schiffs Flaggenstaat FS O Detail Schiffsregistrierung; Flaggenstaat des gesichteten Schiffs Schiffstyp TP F Schiffsmerkmale; Typ des gesichteten Schiffs Geschwindigkeit SP F Detail Überwachung; Geschwindigkeit des gesichteten Schiffs Kurs CO F Detail Überwachung; Kurs des gesichteten Schiffs Tätigkeit AC O Detail Überwachung; Tätigkeit des gesichteten Schiffs Foto PH O Detail Überwachung; wurde das gesichtete Schiff fotografiert? „J“ oder „N“ Anmerkungen MS F Detail Überwachung; kann frei formuliert werden; Abschluss der Meldung Aufzeichnungsende ER O Systemdetail; gibt Ende der Aufzeichnung an Als tatsächlich identifiziert gilt nur ein Schiff, dessen Rufzeichen oder äußere Kennnummer zu lesen ist. Ist eine solche Identifizierung nicht möglich, sind die Gründe hierfür im Feld „Anmerkungen“ anzugeben. Die Liste der Tätigkeiten des gesichteten Schiffs muss dem NEAFC-Masterdatenregister entsprechen, das unter https://www.neafc.org/mdr abrufbar ist.