Art. 1 32004D0651BESCHLUSS DES RATES vom 13. September 2004 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banca d'Italia (2004/651/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 6 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 13. September 2004 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banca d'Italia (2004/651/EG)
Art. 1 32005D0377BESCHLUSS DES RATES vom 10. Mai 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG des Rates über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique und der Bank von Griechenland (2005/377/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 1 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 10. Mai 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG des Rates über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique und der Bank von Griechenland (2005/377/EG)
Art. 1 32005D0512BESCHLUSS DES RATES vom 12. Juli 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG des Rates über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich des externen Rechnungsprüfers der De Nederlandsche Bank (2005/512/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 8 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 12. Juli 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG des Rates über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich des externen Rechnungsprüfers der De Nederlandsche Bank (2005/512/EG)
Art. 1 32005D0866BESCHLUSS DES RATES vom 1. Dezember 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Central Bank and Financial Services Authority of Ireland (2005/866/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 5 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 1. Dezember 2005 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Central Bank and Financial Services Authority of Ireland (2005/866/EG)
Art. 1 32006D0212BESCHLUSS DES RATES vom 14. März 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Österreichischen Nationalbank (2006/212/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 9 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 14. März 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Österreichischen Nationalbank (2006/212/EG)
Art. 1 32006D0476BESCHLUSS DES RATES vom 12. Juni 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banque de France (2006/476/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 4 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 12. Juni 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banque de France (2006/476/EG)
Art. 1 32006D0852BESCHLUSS DES RATES vom 28. November 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banka Slovenije (2006/852/EG)ZitatstelleIn Artikel 1 des Beschlusses 1999/70/EG wird folgender Absatz eingefügt:BESCHLUSS DES RATES vom 28. November 2006 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banka Slovenije (2006/852/EG)
Art. 1 32007D0097BESCHLUSS DES RATES vom 12. Februar 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banco de España (2007/97/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 3 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 12. Februar 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Banco de España (2007/97/EG)
Art. 1 32007D0145BESCHLUSS DES RATES vom 27. Februar 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Oesterreichischen Nationalbank (2007/145/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 9 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 27. Februar 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Oesterreichischen Nationalbank (2007/145/EG)
Art. 1 32007D0882BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Zentralbank von Zypern (2007/882/EG)ZitatstelleIn Artikel 1 des Beschlusses 1999/70/EG wird folgender Absatz angefügt:BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Zentralbank von Zypern (2007/882/EG)
Art. 1 32007D0883BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta (2007/883/EG)ZitatstelleIn Artikel 1 des Beschlusses 1999/70/EG wird folgender Absatz hinzugefügt:BESCHLUSS DES RATES vom 20. Dezember 2007 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta (2007/883/EG)
Art. 1 32008D0268BESCHLUSS DES RATES vom 17. März 2008 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Suomen Pankki (2008/268/EG)ZitatstelleArtikel 1 Absatz 11 des Beschlusses 1999/70/EG erhält folgende Fassung:BESCHLUSS DES RATES vom 17. März 2008 zur Änderung des Beschlusses 1999/70/EG über die externen Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken hinsichtlich der externen Rechnungsprüfer der Suomen Pankki (2008/268/EG)