Erwägungsgrund 18 32007R0168Die Agentur sollte eng mit dem Europarat zusammenarbeiten. Dies sollte gewährleisten, dass Überschneidungen zwischen den Tätigkeiten der Agentur und denen des…
Art. 1 Nr. 9 32022R0555VERORDNUNG (EU) 2022/555 DES RATES vom 5. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
Artikel 9 erhält folgende Fassung: Zusammenarbeit mit dem Europarat Um Doppelarbeit zu vermeiden und Komplementarität und einen Mehrwert zu gewährleisten,…
Erwägungsgrund 6 32008D0578IN DER ERWÄGUNG, dass die Agentur, um Doppelarbeit zu vermeiden und Komplementarität und einen Mehrwert sicherzustellen, ihre Tätigkeiten, insbesondere in Bezug…
Art. 3 Abs. 5 32013D0252BESCHLUSS Nr. 252/2013/EU DES RATES vom 11. März 2013 zur Festlegung eines Mehrjahresrahmens (2013-2017) für die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
Die Agentur koordiniert ihre Tätigkeiten mit denen des Europarates nach Maßgabe des Artikels 9 der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 und des in jenem Artikel…
Art. 3 Abs. 2 32008D0203BESCHLUSS DES RATES vom 28. Februar 2008 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 hinsichtlich der Annahme eines Mehrjahresrahmens für die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte für den Zeitraum 2007—2012 (2008/203/EG)
Insbesondere koordiniert die Agentur nach Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 und dem darin genannten Abkommen ihre Tätigkeiten mit denen des…