Gesetze
Gesetz wird geladen …
Der Beschluss 2012/389/GASP wird wie folgt geändert:
Im Titel und im gesamten Text wird die Bezeichnung „EUCAP NESTOR“ durch die Bezeichnung „EUCAP Somalia“ ersetzt.
Artikel 1 erhält folgende Fassung: Die Mission Die Union richtet eine Mission zum Ausbau der Kapazitäten in Somalia (im Folgenden ‚EUCAP Somalia‘) ein.“
Artikel 2 erhält folgende Fassung: Auftrag der Mission Ziel der EUCAP Somalia ist es, Somalia beim Ausbau seiner maritimen Sicherheitskapazitäten zu unterstützen, um das Land in die Lage zu versetzen, das Seerecht wirksamer durchzusetzen.“
Artikel 3 erhält folgende Fassung: Ziele und Aufgaben
Artikel 13 Absatz 1 letzter Unterabsatz erhält folgende Fassung: „Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag zur Deckung der Kosten der EUCAP Somalia für den Zeitraum vom 16. Dezember 2015 bis zum 28. Februar 2017 beläuft sich auf 12 000 000 EUR.“
Artikel 16 Absatz 2 erhält folgende Fassung: „Er gilt bis zum 31. Dezember 2018.“
Kommentierungen sind noch nicht im Bestand.