Art. 1 32026D1199Die Änderungen des Internationalen Kakao-Übereinkommens werden im Namen der Europäischen Union genehmigt .
Erwägungsgrund 1 32012D0189BESCHLUSS DES RATES vom 26. März 2012 über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 (2012/189/EU)
Am 25. Juni 2010 hat die im Rahmen der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen einberufene Verhandlungskonferenz den Wortlaut des…
Erwägungsgrund 3 32022D1910BESCHLUSS (EU) 2022/1910 DES RATES vom 29. September 2022 über den Abschluss der Änderungen des Internationalen Zucker-Übereinkommens von 1992
Die Verhandlungen über die Änderungen des Übereinkommens wurden abgeschlossen, und der Wortlaut dieser Änderungen wurde vom Internationalen Zuckerrat (ISC) auf…
Erwägungsgrund 3 32026D1368BESCHLUSS (EU) 2026/1368 DES RATES vom 8. Juni 2026 zur Genehmigung — im Namen der Union — der Änderung des Artikels 36 des Internationalen Übereinkommens von 2015 über Olivenöl und Tafeloliven
Der Rat der Mitglieder hat auf seiner 119. Tagung im Juni 2024 die Änderung des Übereinkommens einvernehmlich gebilligt.
Erwägungsgrund 1 32026D1199Die im Rahmen der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen zur Ersetzung des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2001 einberufene…