Gesetze
Gesetz wird geladen …
Angaben gemäß Artikel 4 Buchstabe c: — Bulgarisch : Освободено от вносно мито (Решение 2001/822/ЕО, член 35) пореден номер на квотата 09.4652, — Spanisch : Exención de derechos de importación (Decision 2001/822/CE, articulo 35) numero de orden 09.4652, — Tschechisch : Osvobozeno od dovozního cla (Rozhodnutí 2001/822/ES, čl. 35), sériové čislo 09.4652, — Dänisch : Fritages for importafgifter (artikel 35 i afgorelse 2001/822/EF), løbenummer 09.4652, — Deutsch : Frei von Einfuhrabgaben (Beschluss 2001/822/EG, Artikel 35), Ordnungsnummer 09.4652, — Estnisch : Impordimaksust vabastatud (otsus 2001/822/EÜ, artikkel 35), järjekorranumber 09.4652, — Griechisch : Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός 09.4652, — Englisch : Free from import duty (Decision 2001/822/EC, Article 35), serial No 09.4652, — Französisch : Exemption du droit d’importation (Décision 2001/822/CE, article 35), numéro d’ordre 09.4652, — Italienisch : Esenzione dal dazio all’importazione (decisione 2001/822/CE, articolo 35), numero d’ordine 09.4652, — Lettisch : Atbrīvots no importa nodokļa (Lēmuma 2001/822/EK 35. pants), sērijas numurs 09.4652, — Litauisch : Atleista nuo importo muito (Nutarimo 2001/822/EB 35 straipsnis), serijos numeris 09.4652, — Ungarisch : Mentes a behozatali vám alól (2001/822/EK hatarozat, 35. cikk), sorozatszám 09.4652, — Maltesisch : Eżenzjoni minn dazju fuq l-importazzjoni (Deċiżjoni 2001/822/KE, Artikolu 35), numru tas-serje 09.4652, — Niederländisch : Vrij van invoerrechten (Besluit 2001/822/EG, artikel 35), volgnummer 09.4652, — Polnisch : Wolne od przywozowych opłat celnych (decyzja 2001/822/WE art. 35), numer seryjny 09.4652, — Portugiesisch : Isenção de direitos de importação (Decisão 2001/822/CE, artigo 35.o), número de ordem 09.4652, — Rumänisch : Scutit de drepturi de import (Decizia 2001/822/CE, articolul 35), nr. de ordine 09.4652, — Slowakisch : Oslobodený od dovozného cla (Rozhodnutie 2001/822/ES, čl. 35), sériové čislo 09.4652, — Slowenisch : brez uvozne carine (člen 35 Sklepa 2001/822/ES), zaporedna številka 09.4652, — Finnisch : Vapaa tuontitulleista (päätöksen 2001/822/EY 35 artikla), järjestysnumero 09.4652, — Schwedisch : Importtullfri (beslut 2001/822/EG, artikel 35), löpnummer 09.4652.
Diese Verordnung tritt vorbehaltlich des Inkrafttretens des Vertrags über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens und zum Zeitpunkt seines Inkrafttretens in…
Die Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 883/2001 werden wie folgt geändert: 1. Der bestehende Anhang I wird zu „Anhang Ia“ und folgender Anhang wird davor…
„ANHANG Ia Vermerke gemäß Artikel 2 Absatz 3: — Bulgarisch : Резултатите от проверките съгласно член 2 от Регламент (ЕО) № 639/2003 са удовлетворителни, —…
„ANHANG Ia Vermerke gemäß Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 2: — Bulgarisch : правата са прехвърлени обратно на титуляра на [дата] — Spanisch : Retrocesión al…
„ANHANG Ia Vermerke gemäß Artikel 10 Absatz 5 Unterabsatz 2: — Bulgarisch : Взета проба — Spanisch : muestra recogida — Tschechisch : odebraný vzorek — Dänisch…
Das letzte Jahr, für das eine Ausnahme beantragt wurde („ “ oder „2007“ oder „2008“) (4.1) Tabelle A1 (4.2) Tabelle B1 (4.3) Tabelle C1 LRBC Bacau 1 LRBS…
Maschinell nach Textähnlichkeit ermittelt, nicht aus Verweisen.