Art. 9 Abs. 1 32013R0228Bedarfsvorausschätzung
Es wird eine besondere Versorgungsregelung für die landwirtschaftlichen Erzeugnisse gemäß Anhang I des Vertrags festgelegt, die in den Regionen in äußerster…
Art. 10 Abs. 2 32013R0228Funktionsweise der besonderen Versorgungsregelung
Um den gemäß Artikel 9 Absatz 2 ermittelten Bedarf unter Berücksichtigung von Preis und Qualität zu decken und sicherzustellen, dass der Anteil der Union an der…
Art. 11 Buchst. a 32013R0228Durchführung
den besonderen Bedürfnissen der Regionen in äußerster Randlage und, soweit es sich um Verarbeitungserzeugnisse oder um landwirtschaftliche Produktionsmittel…
Art. 2 Abs. 1 Buchst. a 32013R0228Ziele
Sicherung der Versorgung der Regionen in äußerster Randlage mit Erzeugnissen, die für den menschlichen Verzehr oder zur Verarbeitung oder zum Einsatz als…
Art. 30 Abs. 5 32013R0228Mittelausstattung
Für das Haushaltsjahr 2013 gewährt die Union eine ergänzende Finanzierung für den Bananensektor der Regionen in äußerster Randlage bis zu folgenden…