Art. 2 Abs. 2 32007R0248Finanzierung von Sapard-Vorhaben nach Ablauf des Förderzeitraums
Wenden Bulgarien oder Rumänien Absatz 1 an, so teilen sie der Kommission die entsprechenden Beträge der Mittelbindungen vor Ende des Jahres 2007 mit.
Art. 5 Abs. 4 32007R0248Weitere Anwendbarkeit der mehrjährigen Finanzierungsvereinbarungen und der jährlichen Finanzierungsvereinbarungen nach dem Beitritt
Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1266/1999 und Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2222/2000 finden für Bulgarien und Rumänien keine Anwendung mehr in…
Art. 1 32007R0248Ende des Verpflichtungszeitraums gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999
Für die Gemeinschaftsförderung im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 können Bulgarien und Rumänien weiterhin im Rahmen der genannten Verordnung Verträge…
Art. 12 32007R0248Geltungsbereich
Kapitel I findet auf die Durchführung des Sapard-Programms in Bulgarien und Rumänien Anwendung. Kapitel II findet auf die Durchführung des Sapard-Programms in…
Art. 7 Abs. 4 32007R0248Weitere Anwendbarkeit der mehrjährigen Finanzierungsvereinbarungen und der jährlichen Finanzierungsvereinbarungen nach dem Beitritt
Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1266/1999 und Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2222/2000 finden keine Anwendung mehr in Bezug auf das…