Anhang II 32008R0718

Die Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 40/2008 werden wie folgt geändert: 1. In Anhang IA: a) Der Eintrag für Kabeljau in den Gebieten VIIb-k, VIII, IX und X und in den EG-Gewässern in dem Gebiet COPACE 34.1.1 erhält folgende Fassung: „Art : Kabeljau Gadus morhua · Gebiet : VIIb-k, VIII, IX und X; COPACE 34.1.1 (EG-Gewässer) COD/7X7A34 · Belgien 217 Analytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt.“ Frankreich 3 725 Irland 797 Niederlande 31 Vereinigtes Königreich 404 EG 5 174 TAC 5 174 · b) Der Eintrag für Blauen Wittling in den EG-Gewässern in den Gebieten II, IVa, V, VI nördlich von 56° 30′ N und VII westlich von 12° W erhält folgende Fassung: „Art : Blauer Wittling Micromesistius poutassou · Gebiet : II, IVa, V, VI nördlich von 56° 30′ N und VII westlich von 12° W (EG-Gewässer) WHB/24A567 · Norwegen 196 269 Analytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Färöer 31 000 TAC 1 266 282 · · 2. In Anhang IB: a) Der Eintrag für Lodde in den grönländischen Gewässern der ICES-Gebiete V und XIV erhält folgende Fassung: „Art : Lodde Mallotus villosus · Gebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) CAP/514GRN · Alle Mitgliedstaaten 0 EG 23 716 TAC entfällt · b) Der Eintrag für Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch in EG-Gewässern und internationalen Gewässern des ICES-Gebiets V und in internationalen Gewässern der ICES-Gebiete XII und XIV erhält folgende Fassung: „Art : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp. · Gebiet : V (EG- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) RED/51214. · Estland 210 Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Deutschland 4 266 Spanien 749 Frankreich 398 Irland 1 Lettland 76 Niederlande 2 Polen 384 Portugal 896 Vereinigtes Königreich 10 EG 6 992 TAC 46 000 · c) Der Eintrag für Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch in den grönländischen Gewässern der ICES-Gebiete V und XIV erhält folgende Fassung: „Art : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp. · Gebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) RED/514GRN RED/514GRN · Deutschland 4 248 Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Frankreich 22 Vereinigtes Königreich 30 EG 8 000 TAC entfällt · d) Der Eintrag für Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch in den isländischen Gewässern des ICES-Gebiets V a erhält folgende Fassung: „Art : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp. · Gebiet : Va (isländische Gewässer) RED/05A-IS · Belgien 100 Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt. Deutschland 1 690 Frankreich 50 Vereinigtes Königreich 1 160 EG 3 000 TAC entfällt · · 3. In Anhang III: a) Nach Nummer 9 wird eine neue Nummer eingefügt: „9a. Verringerung der Rückwürfe von Kabeljau in der Nordsee 1. Um die Rückwürfe beim Kabeljaufang auf einen zahlenmäßigen Anteil von höchstens 10 % zu begrenzen, unternehmen die Mitgliedstaaten, die über eine Kabeljauquote verfügen, im Jahr 2008 Versuche für technische Anpassungen von Schleppnetzen. 2. Die Mitgliedstaaten machen der Kommission die Ergebnisse der Versuche nach Nummer 9a.1 vor dem 31. Dezember 2008 zugänglich.“. · b) In Nummer 13.1 erhalten die Koordinaten der „Hatton Bank“ folgende Fassung: „Hatton Bank: — 59° 26′ N, 14° 30′ W — 59° 12′ N, 15° 08′ W — 59° 01′ N, 17° 00′ W — 58° 50′ N, 17° 38′ W — 58° 30′ N, 17° 52′ W — 58° 30′ N, 18° 22′ W — 58° 03′ N, 18° 22′ W — 58° 03′ N, 17° 30′ W — 57° 55′ N, 17° 30′ W — 57° 45′ N, 19° 15′ W — 58° 30′ N, 18° 45′ W — 58° 47′ N, 18° 37′ W — 59° 05′ N, 17° 32′ W — 59° 16′ N, 17° 20′ W — 59° 22′ N, 16° 50′ W — 59° 21′ N, 15° 40′ W“ · · · 4. In Anhang XIV: In der Wiedergabe von Anlage 3 der Resolution GFCM/31/2007/2 erhalten die geografischen Koordinaten des geografischen Untergebiets (GSA) Nummer 2 des GFCM-Gebietes folgende Fassung: „36° 05′ N 3° 20′ W 36° 05′ N 2° 40′ W 35° 45′ N 2° 40′ W 35° 45′ N 3° 20′ W“.