Art. 10 Abs. 2 Buchst. b 32016R1191Sprachen für das Ausstellen mehrsprachiger Formulare
der Amtssprache des Mitgliedstaats, in dem die öffentliche Urkunde, der das mehrsprachige Formular beigefügt wird, vorzulegen ist, oder, falls es in dem…
Art. 6 Abs. 1 Buchst. a 32016R1191Vereinfachung sonstiger Förmlichkeiten bei Übersetzungen
die öffentliche Urkunde in der Amtssprache des Mitgliedstaats, in dem sie vorgelegt wird, oder, falls es in dem betreffenden Mitgliedstaat mehrere Amtssprachen…
Art. 8 Abs. 1 32016R1191Verwendung mehrsprachiger Formulare
Die in Artikel 7 Absatz 1 genannten mehrsprachigen Formulare werden den dort genannten öffentlichen Urkunden beigefügt, werden als Übersetzungshilfe verwendet…
Art. 7 Abs. 1 32016R1191Mehrsprachige Formulare
Den von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 24 Absatz 1 Buchstabe c übermittelten öffentlichen Urkunden über Geburt, über die Tatsache, dass eine Person am Leben…
Art. 24 Abs. 1 Buchst. c 32016R1191Von den Mitgliedstaaten zu übermittelnde Informationen
die Liste der öffentlichen Urkunden, denen mehrsprachige Formulare als geeignete Übersetzungshilfe beigefügt werden können;