Erwägungsgrund 1 32014R0185VERORDNUNG (EU) Nr. 185/2014 DER KOMMISSION vom 26. Februar 2014 zur Berichtigung der bulgarischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1069/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates mit Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte sowie zur Durchführung der Richtlinie 97/78/EG des Rates hinsichtlich bestimmter gemäß der genannten Richtlinie von Veterinärkontrollen an der Grenze befreiter Proben und Waren (Text von Bedeutung für den EWR)
Die bulgarische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 der Kommission enthält einen Fehler, der berichtigt werden sollte. Die anderen Sprachfassungen…
Erwägungsgrund 1 32017R0645VERORDNUNG (EU) 2017/645 DER KOMMISSION vom 5. April 2017 zur Berichtigung der lettischen Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 zur Festlegung der Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln (Text von Bedeutung für den EWR)
In der lettischen Sprachfassung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 der Kommission , geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 691/2013 der Kommission , ist ein…
Erwägungsgrund 1 32017R0334Die niederländische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 1321/2014 der Kommission in der durch die Verordnung (EU) 2015/1088 geänderten Fassung enthält einen…
Erwägungsgrund 4 32017R1407VERORDNUNG (EU) 2017/1407 DER KOMMISSION vom 1. August 2017 zur Berichtigung der bulgarischen, der deutschen, der finnischen, der portugiesischen und der spanischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 zur Festlegung einer Liste zulässiger anderer gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel als Angaben über die Reduzierung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern (Text von Bedeutung für den EWR)
Die bulgarische, die deutsche, die finnische, die portugiesische und die spanische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 sollten daher entsprechend…
Erwägungsgrund 1 32013R1152VERORDNUNG (EU) Nr. 1152/2013 DER KOMMISSION vom 19. November 2013 zur Berichtigung der ungarischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 1129/2011 zur Änderung des Anhangs II der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf eine Liste der Lebensmittelzusatzstoffe der Europäischen Union (Text von Bedeutung für den EWR)
Die ungarische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 1129/2011 der Kommission enthält mehrere Fehler, die berichtigt werden sollten. Die anderen Sprachfassungen…
Erwägungsgrund 1 32014R0274VERORDNUNG (EU) Nr. 274/2014 DER KOMMISSION vom 14. März 2014 zur Berichtigung der litauischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 zur Festlegung einer Liste zulässiger anderer gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel als Angaben über die Reduzierung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern (Text von Bedeutung für den EWR)
Die litauische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 der Kommission enthält Fehler, die berichtigt werden sollten. Da viele immer gleiche Korrekturen…