Anhang VI 32008L0122

ENTSPRECHUNGSTABELLE ZWISCHEN DEN BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN RICHTLINIE UND DER RICHTLINIE 94/47/EG Richtlinie 94/47/EG Vorliegende Richtlinie Artikel 1 Absatz 1 Artikel 1 Absatz 1 und Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 1 Artikel 1 Absatz 2 — Artikel 1 Absatz 3 Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 2 Artikel 2 erster Gedankenstrich Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b (neu) — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c (neu) — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe d (neu) Artikel 2 zweiter Gedankenstrich — Artikel 2 dritter Gedankenstrich Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe e Artikel 2 vierter Gedankenstrich Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe f — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g (neu) — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h (neu) — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe i (neu) — Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe j (neu) — Artikel 2 Absatz 2 (neu) Artikel 3 Absatz 1 Artikel 4 Absatz 1 Artikel 3 Absatz 2 Artikel 5 Absatz 2 Artikel 3 Absatz 3 Artikel 3 Absatz 1 — Artikel 3 Absatz 2 (neu) — Artikel 3 Absatz 3 (neu) — Artikel 3 Absatz 4 (neu) Artikel 4 erster Gedankenstrich Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 und Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 1 Artikel 4 zweiter Gedankenstrich Artikel 4 Absatz 3 und Artikel 5 Absatz 1 — Artikel 4 Absatz 2 (neu) — Artikel 5 Absatz 4 (neu) — Artikel 5 Absatz 5 (neu) Artikel 5 Absatz 1 Eingangsteil Artikel 6 Absatz 1 Artikel 5 Absatz 1 erster Gedankenstrich Artikel 6 Absatz 1 und Artikel 6 Absatz 2 Artikel 5 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich Artikel 6 Absatz 3 und Artikel 6 Absatz 4 Artikel 5 Absatz 1 dritter Gedankenstrich Artikel 6 Absatz 3 — Artikel 6 Absatz 5 (neu) Artikel 5 Absatz 2 Artikel 7 — Artikel 8 Absatz 1 (neu) Artikel 5 Absatz 3 Artikel 8 Absatz 2 Artikel 5 Absatz 4 Artikel 8 Absatz 2 Artikel 6 Artikel 9 Absatz 1 — Artikel 9 Absatz 2 (neu) — Artikel 10 Absatz 1 (neu) — Artikel 10 Absatz 2 (neu) — Artikel 11 Absatz 1 (neu) Artikel 7 Absatz 1 Artikel 11 Absatz 2 Artikel 7 Absatz 2 Artikel 11 Absatz 3 Artikel 8 Artikel 12 Absatz 1 Artikel 9 Artikel 12 Absatz 2 Artikel 10 Artikel 13 und 15 Artikel 11 — — Artikel 14 Absatz 1 (neu) — Artikel 14 Absatz 2 (neu) Artikel 12 Artikel 16 — Artikel 17 (neu) — Artikel 18 (neu) — Artikel 19 (neu) Artikel 13 Artikel 20 Anhang Anhang I Anhang Buchstabe a Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe a und Anhang I Teil 1 Feld 1 Anhang Buchstabe b Anhang I Teil 1 Feld 3 und Anhang I Teil 3 Nummer 1 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe c Anhang I Teil 1 Feld 2 und Anhang I Teil 3 Nummer 2 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe d Nummer 1 Anhang I Teil 3 Nummer 3 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe d Nummer 2 Anhang I Teil 1 Feld 4 und Anhang I Teil 3 Nummer 3 zweiter Gedankenstrich Anhang Buchstabe d Nummer 3 Anhang I Teil 3 Nummer 3 dritter Gedankenstrich Anhang Buchstabe d Nummer 4 Anhang I Teil 3 Nummer 3 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe d Nummer 5 Anhang I Teil 3 Nummer 3 vierter Gedankenstrich Anhang Buchstabe e Anhang I Teil 1 Feld 6 und Anhang I Teil 3 Nummer 2 zweiter Gedankenstrich Anhang Buchstabe f Anhang I Teil 1 Feld 6 und Anhang I Teil 3 Nummer 2 dritter Gedankenstrich Anhang Buchstabe g Anhang I Teil 3 Nummer 6 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe h Anhang I Teil 1 Feld 4 Anhang Buchstabe i Anhang I Teil 1 Felder 5 und 6 sowie Anhang I Teil 3 Feld 4 erster Gedankenstrich Anhang Buchstabe j Anhang I Teil 2 dritter Gedankenstrich Anhang Buchstabe k Anhang I Teil 2 Feld 7 und Anhang I Teil 3 Nummer 6 zweiter Gedankenstrich Anhang Buchstabe l Anhang I Teil 2 erster und dritter Gedankenstrich, Anhang I Teil 3 Nummer 5 erster Gedankenstrich sowie Anhang V (neu) Anhang Buchstabe m Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b — Anhang I Teil 1 Feld 8 (neu) — Anhang I Teil 2 zweiter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 2 vierter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 3 Nummer 1 zweiter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 3 Nummer 4 zweiter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 3 Nummer 5 zweiter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 3 Nummer 6 dritter Gedankenstrich (neu) — Anhang I Teil 3 Nummer 6 vierter Gedankenstrich (neu) — Anhänge II bis V (neu)