Art. 1 32011R1106

Änderung der Verordnung (EU) Nr. 57/2011

VERORDNUNG (EU) Nr. 1106/2011 DES RATES vom 20. Oktober 2011 zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 57/2011 und (EG) Nr. 754/2009 in Bezug auf den Schutz der Art Heringshai, bestimmte TAC und bestimmte, für Deutschland und Irland geltende Beschränkungen des Fischereiaufwands

Die Verordnung (EU) Nr. 57/2011 wird wie folgt geändert:

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „b) Stintdorsch und dazugehörige Beifänge im ICES-Untergebiet IIIa und in den EU-Gewässern des ICES-Bereichs IIa und des ICES-Untergebiets IV und Sprotte in den EU-Gewässern des ICES-Bereichs IIa und des ICES-Untergebiets IV.“

Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe e erhält folgende Fassung: „e) Heringshai (Lamna nasus) in allen Gewässern, sofern in Anhang IA dieser Verordnung nichts anderes bestimmt ist, und“.

Artikel 37 Absatz 1 erhält folgende Fassung:

In Anhang IA erhält der Eintrag für Kabeljau in den Gebieten VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX und X sowie in den EU-Gewässern des Gebiets CECAF 34.1.1 folgende Fassung: „Art : Kabeljau Gadus morhua Gebiet : VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX und X; CECAF 34.1.1 (EU-Gewässer) (COD/7XAD34) Belgien 233 Analytische TAC Artikel 12 dieser Verordnung gilt. Frankreich 3 811 Irland 923 Niederlande 1 Vereinigtes Königreich 411 EU 5 379 TAC 5 379 “

In Anhang IA erhält der Eintrag für Heringshai in den EU-Gewässern und internationalen Gewässern der Gebiete III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X und XII folgende Fassung: „Art : Heringshai Lamna nasus Gebiet : Gewässer von Französisch-Guayana, Kattegat; Skagerrak, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII und XIV (EU-Gewässer); CECAF 34.1.1, 34.1.2 und 34.2 (EU-Gewässer) (POR/3-1234) Dänemark 0 Analytische TAC Frankreich 0 Deutschland 0 Irland 0 Spanien 0 Vereinigtes Königreich 0 EU 0 0 TAC 0

In Anhang IA erhält der Eintrag für Kaisergranat in Gebiet VII folgende Fassung: „Art : Kaisergranat Nephrops norvegicus Gebiet : VII (NEP/07.) Spanien 1 306 Analytische TAC Artikel 13 dieser Verordnung gilt. Frankreich 5 291 Irland 8 025 Vereinigtes Königreich 7 137 EU 21 759 TAC 21 759

In Anhang IC erhält der Eintrag für Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch im NAFO-Untergebiet 2, Bereiche IF und 3K, folgende Fassung: „Art : Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch Sebastes spp. Gebiet : NAFO-Untergebiet 2, Bereiche IF und 3K (RED/N1F3K.) Lettland 0 Litauen 0 TAC 0 “

Anhang IIA Anlage 1 wird wie folgt geändert:

In der Tabelle b erhält die Spalte für Deutschland (DE) folgende Fassung: Reguliertes Fanggerät „DE TR1 1 166 735 TR2 436 666 TR3 257 BT1 29 271 BT2 1 525 679 GN 224 484 GT 467 LL 0 “

In Tabelle d erhalten die Spalten für Deutschland (DE) und Irland (IE) folgende Fassung: Reguliertes Fanggerät „DE IE TR1 12 427 107 088 TR2 0 479 043 TR3 0 273 BT1 0 0 BT2 0 3 801 GN 35 442 5 697 GT 0 1 953 LL 0 4 250 “