Erwägungsgrund 5 32011R0716
Die Kommission hat am 29. Juli 2009 einen Vorschlag für eine Verordnung zur Festlegung eines langfristigen Plans für den Sardellenbestand im Golf von Biscaya und die Fischereien, die diesen Bestand befischen, vorgelegt, um einen mehrjährigen Plan für den Sardellenbestand im Golf von Biscaya aufzustellen, der das Fischereiwirtschaftsjahr umfasst und die ab der Festsetzung der Fangmöglichkeiten geltenden Fangvorschriften enthält. Angesichts des Vorschlags der Kommission und der Tatsache, dass sich dieser Vorschlag auf die jüngste Abschätzung der Folgen von Beschlüssen über die Fangmöglichkeiten bei dem Sardellenbestand im Golf von Biscaya gründet, empfiehlt es sich, für diesen Bestand eine entsprechende TAC festzusetzen. Der STECF hat die Bestandsbiomasse in seinem Gutachten vom 15. Juli 2011 auf etwa 98450 Tonnen geschätzt. Infolgedessen sollte die TAC für das Fischwirtschaftsjahr vom 1. Juli 2010 bis zum 30. Juni 2011 auf 29700 Tonnen festgesetzt werden.