Erwägungsgrund 13 32026R1547

Auf ihrer Jahrestagung im November 2025 hat die Internationale Kommission für die Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik (ICCAT) die Empfehlung 25-04 zur Festlegung eines mehrjährigen Bewirtschaftungsplans für Roten Thun (Thunnus thynnus) im Ostatlantik und im Mittelmeer angenommen. Mit der Delegierten Verordnung (EU) 2026/497 der Kommission wurde diese Empfehlung in Unionsrecht umgesetzt. Diese Empfehlung umfasst unter anderem eine Überprüfung der nicht ausgeschöpften Quote für Roten Thun, die von einem Jahr auf das nächste übertragen werden kann. Die Delegierte Verordnung (EU) 2026/497 ist am 14. Mai 2026 in Kraft getreten. Folglich können die Mitgliedstaaten beantragen, bis zu 20 % ihrer jährlichen Quote für Roten Thun im ICCAT-Übereinkommensbereich östlich von 45o W vom Vorjahr auf das Folgejahr zu übertragen. Für 2026 beantragten Griechenland, Spanien, Frankreich, Kroatien, Italien, Zypern, Malta und Portugal solche Übertragungen aus dem Jahr 2025. Auf der Grundlage dieser Anträge legte die Kommission dem ICCAT-Sekretariat gemäß Artikel 11 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2023/2053 des Europäischen Parlaments und des Rates einen überarbeiteten jährlichen Plan der Union vor. Daher sollten die Quoten dieser Mitgliedstaaten für Roten Thun im ICCAT-Übereinkommensbereich östlich von 45o W für 2026 entsprechend geändert werden.