§ 2 WassSchGebLebachWV SL

Das Schutzgebiet gliedert sich in folgende Zonen: drei Fassungsbereiche (Zone I) - rot gekennzeichnet -, eine engere Schutzzone (Zone II) - blau gekennzeichnet -, eine weitere Schutzzone (Zone III) - grün gekennzeichnet -.

Die Fassungsbereiche erstrecken sich auf Teile der Grundstücke: Gemarkung Knorscheid (Bohrung 0I), Flur 11 Parz.- Nrn. 20/1, 18/4, 16/6, 16/5 Gemarkung Jabach (Bohrung 0II), Flur 01 Parz.- Nrn. 86/3, 85/1, 86/4 Gemarkung Jabach (Bohrung 0III), Flur 01 Parz.- Nrn. 104/1, 106/1, 106/5, 106/4, 106/2.

Die engere Schutzzone umfasst Grundstücke auf: Gemarkung Knorscheid, Flur 11 Parz.-Nrn. 1/2, 2/1, 3/1, 3/2, 4/1, 5/1, 6/1, 7/1, 7/2, 7/3, 8/1, 9/1, 10/1, 16/10, 16/11, 16/6, 16/5, 18/4, 20/1, 21/1, 22/3, 23/1, 25/1, 26/1, 27/1, 27/2, 29/1, 46/2, 78/18, 125/6, 126/7, 18/2, 14/1, 45/2, 45/3, 45/1, 45/4, 45/5. Gemarkung Jabach, Flur 1 Parz.-Nrn. 25/1, 24/1, 23/2, 23/1, 22/1, 21/1, 20/1, 19/1, 32/2, 16/2, 16/1, 33/2, 35/3, 36/2, 82/1, 83, 84, 17, 80, 79, 18/1, 78/2, 76, 75/1, 73, 92, 91/1, 88/1, 86/4, 85/2, 93/1, 12/7, 86/3, 85/1, 15/2, 15/1, 14, 13/1, 13/2, 12/6, 7/15, 7/14, 7/13, 7/11, 117/31, 117/17, 117/32, 7/2, 9/4, 12/5, 9/10, 9/11, 12/3, 117/19, 117/18, 8/3, 11/5, 113/3, 12/4, 114/16, 114/15, 8/4, 114/6, 114/5, 114/7, 114/13, 114/8, 117/33, 117/34, 114/11, 115/5, 116/14, 116/13, 116/15, 116/16 116/17, 113/2, 101/2, 102/1, 103/3, 105/4, 105/3, 106/6, 105/5, 106/7, 106/8, 107/2, 96/2, 97/1, 102/3, 103/1, 103/2, 99, 60, 61/3, 55, 54/1, 57/1, 106/3, 104/1, 106/1, 106/2, 106/5, 106/4, 107/1. Gemarkung Jabach, Flur 2 Parz.-Nrn. 1/3, 2/3, 1/2, 1/1, 2/4, 2/5,1/4.

Die weitere Schutzzone ist aus dem als Anlage [2] abgedruckten Übersichtsplan ersichtlich. Ihre Grenze wird wie folgt beschrieben: (Die Beschreibung erfolgt im Uhrzeigersinn; wesentliche Richtungspunkte sind durch fortlaufende Zahlen bezeichnet. Soweit in der Beschreibung Straßen oder Wegstrecken angegeben sind, gelten als Begrenzung jeweils die äußeren Straßen- oder Wegränder. Bei der Auflistung von Flurstücksnummern werden jeweils die Außengrenzen der im Wasserschutzgebiet gelegenen Flurstücke aufgeführt). Punkt 1 - 2: Hochpunkt (Bruchwald) der B 268 (Trierer Straße) bis Abzweigung Heeresstraße (ca. 650 m), Heeresstraße entlang in südlicher Richtung bis Taleinschnitt oberhalb Einmündung Mottener-Straße (ca. 1.650 m). (Ab der Heeresstraße bis Punkt 20 ist die Grenze gemeinsam mit der des Wasserschutzgebietes der Stadt Lebach). Punkt 2 - 3: Südöstliche Richtung bis zum Gewerbegebiet Heeresstraße und entlang der Straße „Im Bommersfeld“ (ca. 400 m). Punkt 3 - 4: Südwestliche Richtung bis zur Kläranlage des Entsorgungsverbandes Saar (ca. 190 m). Punkt 4 - 5: Südöstliche Richtung (ca. 670 m) bis zur B 269 (Dillinger Straße), teilweise entlang des Seminarweges (ca. 240 m). Punkt 5 - 6: Entlang der Dillinger Straße bis zum Aufbaugymnasium neben dem Sportplatz der Stadt Lebach (ca. 95 m). Punkt 6 - 7: Entlang des Aufbaugymnasiums nach Süden bis zur Einmündung des Weges zum Campingplatz (ca. 300 m). Punkt 7 - 8: Südöstliche Richtung entlang eines Feldweges zum Wasserbehälter (ca. 565 m). Punkt 8 - 9: Südliche Richtung entlang eines Feld- bzw. Waldweges (ca. 610 m) bis in Höhe der südöstlichen Grenze der Gewanne „Bei der großen Birk“ in Eidenborn. Punkt 9 - 10: Weiter südwestliche Richtung in Eidenborn (ca. 140 m). Punkt 10 - 11: Südöstliche Richtung entlang eines Feldweges bis zur Einmündung in die Verbindungsstraße von Eidenborn zum Hoxberg (ca. 235 m). Punkt 11 - 12: Entlang der Verbindungsstraße von Eidenborn zum Hoxberg bis zur Einmündung des nächsten Feldweges in westlicher Richtung (ca. 230 m). Punkt 12 - 13: Südliche Richtung eines Feldweges (ca. 200 m), (westlich der Gewanne „Beim freudigen Kirschbaum“). Punkt 13 - 14: Westliche Richtung eines Feldweges (ca. 70 m). Punkt 14 - 15: Südliche Richtung eines Feldweges (ca. 95 m). Punkt 15 - 16: Westliche Richtung eines Feldweges (ca. 150 m) (Gewanne „Ober der Langwert“). Punkt 16 - 17: Südliche Richtung entlang der Gemarkungsgrenze Falscheid/Eidenborn (ca. 250 m). Punkt 17 - 18: Südwestliche Richtung durch freies Gelände entlang der Gewannegrenze „Nauwies/Über Gebelhümesberg“ (ca. 290 m). Punkt 18 - 19: Nordwestliche Richtung durch freies Gelände (ca. 75 m). Punkt 19 - 20: Südwestliche Richtung durch freies Gelände (ca. 295 m) ca. 55 m nördlich am Wasserbehälter in Falscheid vorbei bis zum Feldweg. Punkt 20 - 21: Nordwestliche Richtung entlang eines Feldweges bis zu einem ehemaligen Steinbruch (ca. 280 m). Punkt 21 - 22: Entlang eines Gehölzsaumes in westl. Richtung bis zur Verbindungsstraße von „Falscheid“ nach „Hoxberg“ (ca. 250 m). Punkt 22 - 23: Nordwestliche Richtung entlang der Verbindungsstraße von „Falscheid“ nach „Hoxberg“(ca. 150 m). Punkt 23 - 24: Südwestliche Richtung entlang des Feldweges (ca. 80 m). Punkt 24 - 25: Nordwestliche Richtung entlang vorh. Parzellengrenzen (ca. 75 m). Punkt 25 - 26: Südwestliche Richtung entlang eines. Waldrandes (ca. 190 m). Punkt 26 - 27: Westliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 120 m). Punkt 27 - 28: Nordöstliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 210 m). Punkt 28 - 29: Westliche Richtung durch Wald entlang eines Fußweges (ca. 235 m) Gemarkungsgrenze Falscheid/Knorscheid. Punkt 29 - 30: Nördliche Richtung durch den Wald bis zur Verbindungsstraße von Eidenborn nach Hoxberg (ca. 272 m). Punkt 30 - 31: Östliche Richtung entlang der Verbindungsstraße zwischen Eidenborn und Hoxberg bis zur Abzweigung nach Falscheid (ca. 275 m). Punkt 31 - 32: Nordwestliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 115 m). Punkt 32 - 33: Westliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 110 m). Punkt 33 - 34: Nördliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 450 m). Punkt 34 - 35: Östliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 100 m). Punkt 35 - 36: Nördliche Richtung durch Wald (ca. 310 m), (großteils entlang der Westgrenze der Parz. Nr. 4, Flur 4, Gemarkung Knorscheid). Punkt 36 - 37: Nordwestliche Richtung entlang eines Feldweges (ca. 370 m). Punkt 37 - 38: Nordöstliche Richtung entlang der nördl. Grenze der Parz. Nr. 52/3, Fl. 10, Gemarkung Knorscheid (ca. 100 m). Punkt 38 - 39: Nordwestliche Richtung entlang eines Feldweges bis zur B 269 (ca. 250 m). Punkt 39 - 40: Nordöstliche Richtung entlang der B 269 (ca. 50 m). Punkt 40 - 41: Nördliche Richtung entlang einer Zufahrt bis zur Gleisanlage für Güterverkehr (ca. 60 m). Punkt 41 - 42: Südwestliche Richtung entlang der Gleisanlage für Güterverkehr (ca. 200 m). Punkt 42 - 43: Nordwestliche Richtung durch freies Gelände über die Theel hinweg bis zu einem Graben (ca. 140 m). Punkt 43 - 44: Nördliche Richtung entlang dem Graben bis zu einem Feldweg (ca. 185 m). Punkt 44 - 45: Südwestliche Richtung entlang eines Feldweges (ca. 290 m). Punkt 45 - 46: Nördliche Richtung durch freies Gelände (ca. 140 m) entlang der Parzellengrenzen der Gemeinde Lebach, Fl. 13, Nr. 26/18 bis 26/2. Punkt 46 - 47: Westliche Richtung entlang eines Feldweges (ca. 195 m). Punkt 47 - 48: Nordwestliche Richtung entlang des Feldweges bis zur Verbindungsstraße zwischen Lebach und Primsweiler (ca. 620 m). Hier beginnt das Wasserschutzgebiet (WSG) Schmelz-Hüttersdorf. Punkt 48 - 49: Nordöstliche Richtung (ca. 200 m) entlang der Verbindungsstraße zwischen Lebach und Primsweiler, dann entlang eines Feldweges (ca. 300 m). Punkt 49 - 50: Nordöstliche Richtung entlang des Waldweges (ca. 310 m) bis zur Weggabelung. Punkt 50 - 51: Nördliche Richtung entlang des Waldweges (ca. 395 m) (Böschwald). Punkt 51 - 52: Nordöstliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 300 m). Punkt 52 - 53: Nördliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 650 m). Punkt 53 - 54: Nordöstliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 420 m). Punkt 54 - 55: Nordwestliche Richtung entlang des Waldweges (ca. 340 m). Punkt 55 - 56: Nordöstliche Richtung entlang eines Waldweges im Hahnwald (ca. 430 m). Punkt 56 - 57: Nördliche Richtung durch Wald und entlang der Parz. Nr. 26/1, Fl. 3, Gemarkung Hahn (ca. 110 m). Punkt 57 - 58: Nordwestliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 225 m). Hier endet das WSG Schmelz-Hüttersdorf. Punkt 58 - 59: Nördliche Richtung über den Todenbach (ca. 210 m), z.T. entlang des Waldweges. Punkt 59 - 60: Nordöstliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 170 m) im Bruchwald. Punkt 60 - 61: Östliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 170 m) im Bruchwald. Punkt 61 - 62: Östliche Richtung entlang eines Waldweges (ca. 220 m) im Bruchwald. Punkt 62 - 1: Nordöstliche Richtung durch den Bruchwald bis zum Ausgangspunkt an der B 268 (ca. 340 m).

Die Abgrenzung des Wasserschutzgebiets und seiner Schutzzonen ergibt sich aus den nachstehend aufgeführten Plänen, die Bestandteil dieser Verordnung sind [2]:

Eine Ausfertigung der Pläne wird zu jedermanns Einsicht aufbewahrt bei: Die Pläne können dort während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden.

Veränderungen der Grenzen oder der Bezeichnungen der in den Absätzen 2, 3 und 4 genannten Grundstücke berühren die festgesetzten Grenzen der Schutzzonen nicht.

Die Fassungsbereiche sind durch Umzäunung, die engere Schutzzone in der Natur in geeigneter Weise kenntlich gemacht.