Art. 16 31996L0022

Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. ANHANG I Entsprechungstabelle Richtlinien 81/602/EWG, 88/146/EWG oder 88/299/EWG Artikel 1 Absatz 1 Artikel 1 Absatz 1 81/602/EWG Artikel 1 Absatz 1 88/146/EWG Artikel 1 Absatz 2 Buchstaben a) und b) Artikel 1 Absatz 2 81/602/EWG Artikel 1 Absatz 2 88/146/EWG Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b) 88/299/EWG Artikel 2 Buchstabe a) Artikel 3 81/602/EWG Artikel 2 Buchstabe b) — Artikel 3 Artikel 2 81/602/EWG Artikel 4 Absatz 1 Artikel 4 81/602/EWG Artikel 2 und Artikel 3 Buchstabe b) 88/146/EWG Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a) und Artikel 2 Absatz 4 88/299/EWG Artikel 4 Absatz 2 — Artikel 5 Artikel 4 81/602/EWG Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b) und Artikel 2 Absatz 4 88/299/EWG Artikel 6 Artikel 2 Absatz 3 88/299/EWG Artikel 7 Absatz 1 Artikel 7 88/146/EWG Artikel 2 und 3 88/299/EWG Artikel 7 Absatz 2 Artikel 4 88/299/EWG Artikel 8 Artikel 7 81/602/EWG Artikel 9 Artikel 4 88/146/EWG Artikel 10 — Artikel 11 Absatz 1 — Artikel 11 Absatz 2 Artikel 6 Absatz 1 und Absatz 2 88/146/EWG Artikel 11 Absatz 3 Artikel 5 88/299/EWG Artikel 11 Absatz 4 Artikel 6 Absatz 7 88/146/EWG Artikel 12 — Artikel 13 — Artikel 14 — Artikel 15 — Artikel 16 — Anhang — ANHANG II Nicht zugelassene Stoffe: Gruppe A: nicht zugelassene Stoffe — Thyreostatische Stoffe, — Stilbene, Stilbenderivate, ihre Salze und Ester, — 17-β-Östradiol und seine esterartigen Derivate. Gruppe B: nicht zugelassene Stoffe, für die Ausnahmeregelungen bestehen — Beta-Agonisten ANHANG III Vorläufig nicht zugelassene Stoffe: Stoffe mit östrogener Wirkung (ausgenommen 17-β-Östradiol und seine esterartigen Derivate), Stoffe mit androgener oder gestagener Wirkung.