Art. 21 32017R1369

Inkrafttreten und Geltung

Diese Verordnung tritt am vierten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Sie gilt ab dem 1. August 2017. Abweichend von Absatz 2 gilt Artikel 4 über die Pflichten der Lieferanten in Bezug auf die Produktdatenbank ab dem 1. Januar 2019. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. ANHANG I INFORMATIONEN, DIE IN DIE PRODUKTDATENBANK EINZUGEBEN SIND UND FUNKTIONSANFORDERUNGEN AN DEN ÖFFENTLICH ZUGÄNGLICHEN TEIL DER DATENBANK 1. Informationen, die vom Lieferanten in den öffentlich zugänglichen Teil der Datenbank einzugeben sind: 2. Informationen, die von der Kommission in das Online-Portal einzugeben sind: 3. Informationen, die vom Lieferanten in den Konformitätsteil der Datenbank einzugeben sind: Die Kommission stellt einen Schnittstelle zum Informations- und Kommunikationssystem für die Marktüberwachung (ICSMS) bereit, das die Ergebnisse der von den Mitgliedstaaten durchgeführten Konformitätsprüfungen und der vorläufig ergriffenen Maßnahmen enthält. 4. Funktionsanforderungen an den öffentlich zugänglichen Teil der Produktdatenbank: ANHANG II ENTSPRECHUNGSTABELLE Richtlinie 2010/30/EU Vorliegende Verordnung Artikel 1 Absatz 1 Artikel 1 Absatz 1 Artikel 1 Absatz 2 — Artikel 1 Absatz 3 Buchstaben a und b Artikel 1 Absatz 2 Buchstaben a und b Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe c — Artikel 2 Artikel 2 Artikel 2 Buchstabe a Artikel 2 Nummer 1 Artikel 2 Buchstabe b Artikel 2 Nummer 22 Artikel 2 Buchstabe c — Artikel 2 Buchstabe d — Artikel 2 Buchstabe e — Artikel 2 Buchstabe f — Artikel 2 Buchstabe g Artikel 2 Nummer 13 Artikel 2 Buchstabe h Artikel 2 Nummer 14 Artikel 2 Buchstabe i Artikel 2 Nummer 8 Artikel 2 Buchstabe j Artikel 2 Nummer 9 Artikel 2 Buchstabe k — Artikel 3 Artikel 7 Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a Artikel 7 Absatz 3 Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b Artikel 6 Buchstabe c Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe c Artikel 7 Absatz 3 Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe d Artikel 8 Absatz 2 Artikel 3 Absatz 2 Artikel 6 Buchstabe b und Artikel 9 Artikel 3 Absatz 3 Artikel 8 Absatz 1 Artikel 3 Absatz 4 — Artikel 4 Buchstabe a Artikel 5 Artikel 4 Buchstabe b — Artikel 4 Buchstabe c Artikel 6 Buchstabe a Artikel 4 Buchstabe d Artikel 6 Buchstabe a Artikel 5 Artikel 3 Absatz 1 und Artikel 6 Artikel 5 Buchstabe a Artikel 3 Absatz 1 Artikel 5 Buchstabe b Ziffern i, ii, iii und iv Artikel 4 Absatz 6 und Anhang I Artikel 5 Buchstabe c Artikel 4 Absatz 6 Artikel 5 Buchstabe d Artikel 3 Absatz 1 Artikel 5 Buchstabe d Unterabsatz 2 Artikel 3 Absatz 1 Artikel 5 Buchstabe e Artikel 3 Absatz 1 Artikel 5 Buchstabe f — Artikel 5 Buchstabe g Artikel 3 Absatz 1 Artikel 5 Buchstabe h — Artikel 6 Artikel 5 Absatz 1 und Artikel 6 Artikel 6 Buchstabe a Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a Artikel 6 Buchstabe b Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a Artikel 7 Artikel 16 Absatz 3 Buchstaben e und g Artikel 8 Absatz 1 Artikel 7 Absatz 1 Artikel 8 Absatz 2 — Artikel 9 Absatz 3 Artikel 7 Absatz 2 Artikel 9 Absatz 4 — Artikel 10 Absatz 1 Artikel 16 Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 2 Artikel 16 Absatz 2 Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 3 — Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 4 Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe c Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe a Artikel 16 Absatz 2 Buchstabe a Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe b Artikel 16 Absatz 2 Buchstabe b Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe c — Artikel 10 Absatz 3 Buchstabe a — Artikel 10 Absatz 3 Buchstabe b — Artikel 10 Absatz 3 Buchstabe c Artikel 14 Artikel 10 Absatz 3 Buchstabe d — Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe a Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe a Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe b Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe k Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe c Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe h Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe d Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe b Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe d Unterabsatz 2 — Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe d Unterabsatz 3 Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe b Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe d Unterabsatz 4 Artikel 11 Absatz 3 Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe d Unterabsatz 5 Artikel 11 Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe e Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe e Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe f Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe h Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe g Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe j Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe h Artikel 11 Absatz 3 Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe i Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe i Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe j Artikel 16 Absatz 3 Buchstabe o Artikel 11 Absatz 1 Artikel 17 Absatz 2 Artikel 11 Absatz 2 Artikel 17 Absatz 5 Artikel 11 Absatz 3 Artikel 17 Absatz 1 Artikel 12 Absatz 1 Artikel 18 Absatz 3 Artikel 12 Absatz 2 — Artikel 12 Absatz 3 Artikel 17 Absatz 3 Artikel 13 Artikel 17 Absatz 6 Artikel 14 Artikel 19 Artikel 15 Artikel 7 Absatz 4 Artikel 16 — Artikel 17 Artikel 20 Artikel 18 Artikel 21 Artikel 19 Artikel 21 Anhang I — — Anhang I Anhang II Anhang II

Name oder Handelsmarke, Anschrift, Kontaktdaten und sonstige Angaben zur rechtlichen Identifizierung des Lieferanten;

Modellkennung;

Etikett in elektronischem Format;

Energieeffizienzklasse(n) und andere Parameter des Etiketts;

Parameter des Produktdatenblatts in elektronischem Format.

Kontaktdaten der Marktüberwachungsbehörden der Mitgliedstaaten;

Arbeitsplan gemäß Artikel 15;

Protokolle des Konsultationsforums;

ein Verzeichnis der delegierten Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte, übergangsweise geltender Mess- und Berechnungsmethoden und der geltenden harmonisierten Normen.

die Modellkennung aller gleichwertigen Modelle, die bereits in Verkehr gebracht wurden;

die in Artikel 12 Absatz 5 spezifizierten technischen Unterlagen.

für jedes Produktmodell ist ein einzelner Eintrag abrufbar;

das Energieetikett jedes Modells sowie die Fassungen des vollständigen Produktdatenblatts in sämtlichen Amtssprachen der Union werden als einzelne Datei erstellt, die angezeigt, heruntergeladen und ausgedruckt werden kann;

die Informationen sind maschinenlesbar, sortierbar und durchsuchbar und genügen offenen Standards für die kostenfreie Nutzung durch Dritte;

es wird ein Online-Helpdesk oder eine Kontaktstelle für den Lieferanten eingerichtet und unterhalten, auf das/die im Portal deutlich sichtbar hingewiesen wird.