Art. 13 32008D0590

Der Beschluss 82/43/EWG wird aufgehoben. Bezugnahmen auf den aufgehobenen Beschluss gelten als Bezugnahmen auf den vorliegenden Beschluss und sind nach Maßgabe der Entsprechungstabelle in Anhang II zu lesen. ANHANG I Aufgehobener Beschluss mit Liste seiner nachfolgenden Änderungen Beschluss 82/43/EWG der Kommission (ABl. L 20 vom 28.1.1982, S. 35) Beitrittsakte von 1985, Anhang I Ziffer VIII Nummer 12 (ABl. L 302 vom 15.11.1985, S. 209) Beitrittsakte von 1994, Anhang I Ziffer IV Buchstabe C (ABl. C 241 vom 29.8.1994, S. 115) Beschluss 95/420/EG der Kommission (ABl. L 249 vom 17.10.1995, S. 43) Beitrittsakte von 2003, Anhang II Abschnitt 11 Nummer 4 (ABl. L 236 vom 23.9.2003, S. 585) Verordnung (EG) Nr. 1792/2006 der Kommission (ABl. L 362 vom 20.12.2006, S. 1) Nur hinsichtlich der in Artikel 1 Absatz 2 sechster Gedankenstrich enthaltenen Bezugnahme auf den Beschluss 82/43/EWG und hinsichtlich Abschnitt 9 Nummer 1 des Anhangs ANHANG II Entsprechungstabelle Beschluss 82/43/EWG Vorliegender Beschluss Artikel 1 und 2 Artikel 1 und 2 Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c erster Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c zweiter Gedankenstrich Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe d Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 2 Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 2 Artikel 3 Absätze 2 und 3 Artikel 3 Absätze 2 und 3 Artikel 4 Satz 1 Artikel 4 Absatz 1 Artikel 4 Satz 2 Artikel 4 Absatz 2 Artikel 5 bis 12 Artikel 5 bis 12 Artikel 13 — — Artikel 13 — Anhang I — Anhang II